[Scarface talking] [疤面煞星说]

Yo anybody seen my diary? Oh there it is. 呦有人看到我的日记？哦，这就是。

I gotta write this shit down. Check it out. 我得写这个狗屎了。一探究竟。

   

Dear Diary, I'm having a little problem 亲爱的日记，我有一个小问题

I cant make it by myself maybe you can help me solve em 我不能由我自己让它也许你可以帮我解决EM

I'm confused and I dont know what to do 我很困惑，我不知道该怎么办

I'm hoping you can help me cause there's no one else to talk to 我希望你能帮助我，因为没有其他人说话

I want to die, but it ain't for me 我想死，但它不适合我

I try to talk to my dad, but my old man ignores me 我试着跟我的爸爸，但我的老男人不理我

He says I'm delirious 他说，我神志不清

And I drink too much, so he doesnt take me serious 我喝多了，所以他不带我严重

But little does he know I'm really losing it 但他几乎不知道我真的失去它

I got a head, but aint no screws in it 我得到了一个头，但是是不是在里面没有螺丝

I be thinking deep 我该深深思考

Thats one of the reasons at night I cant sleep 这就是原因，晚上一个我不能睡

I thought it would change when I was older 我认为这将改变，当我变老了

But even now I'm still peeping over my shoulder 但即使是现在我还是偷看了我的肩膀上

Theres your life after death too 去世后，那里有你的生活太

And what about the man with the cane and the black suit? 和什么有关的男子手杖和黑色西装？

And what about cancer? 又是怎么回事癌症吗？

Too many motherfucking questions, and not enough answers 太多他妈的问题，并没有足够的答案

Aint no use in trying 是不是在尝试没有用

We might as all face it we were all born dying 我们可以把所有的面对它，我们都出生垂危

Theres a black book in Brad's hands 在布拉德的手那里有一个黑色的书

And its the diary of a madman 和一个疯子的日记

   

Dear diary today I hit a nigga with a torch 亲爱的日记今天我打了一个黑人与火炬

Shot him on his face and watched him die on his front porch 瞪了他在他的脸上和看着他死在他的前廊

Left his family heartbroken 离开了他的家人伤心欲绝

Flashbacks of him laying there bleeding with his eyes open 他倒叙躺在那儿睁着眼睛出血

I cant put the shit behind me 我不能把狗屎在我身后

I'm know I'm here somewhere, but I cant find me 我知道我在这里的某个地方，但我不能找到我

I used to be a drug dealer 我曾经是一名毒贩

On the for reala, now I'm a born killer 在为reala ，现在我是一个天生的杀手

And it aint no changing me 它是不是没有改变我

It used to be hard, but now it aint no thing to me 它曾经是硬的，但现在它是不是没有东西给我

To go up to a niggas house 去到一个黑鬼房子

Put a pistol in his mouth, and blow his fucking brains out 把手枪放在嘴里，吹了他他妈的脑袋

No doubt if you cross then I'ma take ya 毫无疑问，如果你过那么我是拿亚

Cause I'm a fucking killer by nature 因为我是个他妈的杀手本质

You got an M11, bring your weapon 你有一个M11 ，带给你的武器

Huh, I got an AK-47 呵呵，我有一支AK -47

It's gonna be a bloody Sunday 这会是一场血腥的星期天

Cause your fucking with a nigga like Bundy 与像邦迪黑鬼引起你他妈的

And I was taught not to kill 我是教不杀

Like a Vietnam vet with a thousand yard stare 像越战老兵万千码盯

So welcome to the slaughterhouse nigga 所以，欢迎来到屠宰场黑鬼

Redrum and I'ma be the grave digger REDRUM并且我是掘墓人

And if you want to cap, come cap me 如果你想盖，盖来我

I'm trigger happy like my great-grandpappy 我触发开心就好我的大， grandpappy

Just watch for the chrome in my right hand 刚才看的铬在我的右手

My second entry from the diary of a madman 从一个疯子的日记我的第二个项目

   

Dear diary, help me cause I'm frantic 亲爱的日记，帮助我，因为我疯狂

S-sometimes I think I'm going schizophrantic S - 有时候我想我会schizophrantic

The world's looking dark for instance 世界上显得较暗的情况下

Maybe cause I'm looking from a distance 也许因为我从远处望去

But then again I wear a blindfold 但后来我又戴上眼罩

Staring at the motherfucking world with my eyes closed 在他妈的世界盯着我的眼睛闭

To myself I'm a stranger 为了我自己，我是个陌生人

Walking in the foot steps of danger 走在脚步的危险

It's a long path ahead of me 这是我的长路径前进

I gotta get somewhere cause everybody here is scared of me 我得的地方引起大家这里吓我

I had a job but they fired me 我有一份工作，但他们解雇了我

My wife walked out now I'm living in my diary 我的妻子走了出来，现在我住在我的日记