英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Diamonds From Sierra Leone" 的中英对照歌词与中文翻译

Diamonds From Sierra Leone

钻石从塞拉利昂

歌词相关歌手:KANYE WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Diamonds are forever 钻石是永恒的

They won't leave in the night 它们不会在晚上离开

I've no fear that they might 我不担心他们可能

Desert me 抛弃了我

   

[Chorus] [合唱]

Diamonds are forever (forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远)

Throw your diamonds in the sky if you feel the vibe 把你的钻石在天空中,如果你觉得盛传

Diamonds are forever (forever, forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远,永远)

The Roc is still alive every time I rhyme. 中华民国还活着我每次韵。

Forever ever? Forever ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever?...... 永远的永远?永远的永远?永远,永远?永远,永远?永远,永远?永远,永远? ......

   

Close your eyes and imagine, feel the magic 闭上眼睛,想象一下,感受神奇

Vegas on acid, 拉斯维加斯的酸,

Seen through Yves St. Laurent glasses 通过伊夫·圣·洛朗的眼镜看到的

And I've realized that I've arrived, cuz 我已经意识到,我已经到了辩论,因为

It take more than a magazine to kill my Vibe does 它比一本杂志需要更多的杀我盛传不

he write his own rhymes, so sort of 他写那种让自己的童谣,

I think 'em 我觉得时间

That mean I forgot better shit than u ever thought up 这意思是说我忘了更好的狗屎妳比以往任何时候都想到了

Damn, is he really that caught up? 妈的,他真的是赶上了?

I ask if you talkin' bout classics, do my name get brought up? 我问,如果你说话回合经典,难道我的名字得到抚养长大?

I remember I couldn't afford a Ford Escort or even a four-track recorder 我记得我买不起福特Escort ,甚至是四轨录音机

so its only right that I let the top drop on a drop-top Porsche 所以它是我让一个下拉式顶级保时捷顶部下降才对

- its for yourself that's important - 其为自己这很重要

If a stripper named Porscha and u get tips from many men 如果一个脱衣舞名为Porscha和u得到许多人的技巧

Then your fat friend her nickname is Minivan 然后,你的脂肪的朋友她的外号是面包车

Excuse me, 对不起/打扰一下,

That's just the Henny, man, I smoke, I drink, I'm supposed to stop I can't because 这仅仅是亨尼,伙计,我抽烟,我喝酒,我应该停止我不能因为

   

[Chorus] [合唱]

Diamonds are forever (forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远)

Throw your diamonds in the sky if you feel the vibe 把你的钻石在天空中,如果你觉得盛传

Diamonds are forever (forever, forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远,永远)

The Roc is still alive every time I rhyme. 中华民国还活着我每次韵。

Forever ever? Forever ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever?...... 永远的永远?永远的永远?永远,永远?永远,永远?永远,永远?永远,永远? ......

   

I was sick about awards 我生病了有关奖项

Couldn't nobody cure me 难道没有人治好我的病

Only playa that got robbed but kept all his jewelry 只有滩,进行了抢劫,但保留了他所有的珠宝首饰

Alicia Keys tried to talk some sense to them 艾莉西亚凯斯试图说服某种意义上他们

30 minutes later seems there's no convincing them 30分钟以后,似乎没有说服他们

What more can you ask for? 你还能要求什么呢?

The international assholes nah 国际蛀虫罗

Who complains about what he is owed? 谁抱怨什么,他欠?

And throw a tantrum like he is 3 years old 而发脾气就像他3岁

You gotta love it though somebody still speaks from his soul 你得喜欢它,虽然仍然有人从他的灵魂说话

And wouldn't change by the change, or the game, or the fame, 并不会被改变,还是游戏,还是名气的变化,

When he came, in the game, he made his own lane 他一来,在比赛中,他做了他自己的车道

Now all I need is y'all to pronounce my name 现在,我需要的是你们都发音我的名字

Its Kanye - But some of my plastic - they still say Kane 其坎耶 - 但我的一些塑料 - 他们仍然说凯恩

Got family in the D, Kin-folk from Motown 有家人在D ,健民谣从摩城

Back in the Chi - them folks ain't from Motown 早在智 - 他们人是不是从摩城

Life movin' too fast I need to slow down 居无定所的生活“太快了,我需要慢下来

Girl ain't give me no ass, ya need to go down 女孩没有给我任何的屁股,雅需要往下走

   

Diamonds are forever (forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远)

My father Ben said I need Jesus 我父亲本说我需要耶稣

So he took me to church and let the water wash over my ceaser 于是,他带我去教堂,让水洗净了我的塞瑟

Diamonds are forever (forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远)

The preacher said we need leaders 牧师说,我们需要领导者

Right then my body got still like a paraplegic 就在那时我的身体了,像一个高位截瘫

   

You know who you can call you gotta best believe it 你知道你可以叫谁,你得最好相信它

The Roc stand tall and you would never believe it 中华民国巍然屹立,你会不会相信

Take your diamonds and throw 'em up like you bulimic 把你的钻石和抛全身像你暴食

Yea the beat cold but the flow is anemic 是啊,在战胜感冒,但流是贫血

After debris settles and the dust get swept off 经过碎片结算和灰尘扫除

Big K pick up where young Hov left off 大ķ拿起年轻霍夫离开

Right when magazines wrote Kanye West off 权当杂志写了Kanye West的关

I dropped my new shit sound like the best of 我放弃了我的新妈的声音就像最好的

A&R's lookin' like "pssh we messed up" A&R的看着就像“ PSSH我们搞砸了”

Grammy night, damn right, we got dressed up 格莱美晚上,该死的权利,我们穿好衣服了

Bottle after bottle till we got messed up 一瓶瓶后,直到我们搞砸了

In the studio, where really though, yea he next up 在片场,那里真的不过,是的,他下了起来

People askin' me if I'm gon' give my chain back 人地问我,如果我会去给我回链

That'll be the same day I give the game back 这将是同一天,我给游戏回

You know the next question dog "Yo, where Dame at?" 你知道下一个问题狗“哟,这里圣母院在哪里? ”

This track the Indian dance to bring our reign back 这条赛道的印度舞蹈带给我们的统治回

"What's up with you and Jay, man, are y'all ok man?" “怎么了,你和周杰伦的人,是你们都OK的人吗? ”

They pray for the death of our dynasty like Amen 他们祈祷,为我们的王朝一样的死阿门

R-r-r-right here stands a-man R- R- R-在这里矗立着一座人

With the power to make a diamond with his bare hands... 随着电力使用他的赤手钻石...

   

Diamonds are forever (forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远)

Throw your diamonds in the sky if you feel the vibe 把你的钻石在天空中,如果你觉得盛传

Diamonds are forever (forever, forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远,永远)

The Roc is still alive every time I rhyme. 中华民国还活着我每次韵。

Forever ever? Forever ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever?...... 永远的永远?永远的永远?永远,永远?永远,永远?永远,永远?永远,永远? ......

   

Diamonds are forever (forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远)

Diamonds are forever (forever, forever, forever) 钻石是永远的(永远,永远,永远)

歌词 Diamonds From Sierra Leone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/diamonds-from-sierra-leone/

歌词 Diamonds From Sierra Leone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Barry, Devon L. Harris, Don Black, Kanye Omari West, Devon Harris, Antwan Patton, Andre Benjamin, David Sheats

版权/Copyright:

Gnat Booty Music, Four Deuce Publishing, Chrysalis Music, Dungeon Rat Music, Rmm 416 Publishing, Emi April Music Inc., Emi Unart Catalog Inc.