I'm in a devilish mood.. 我在一个恶魔般的心情..

I'm in a devilish mood... 我在一个恶魔般的心情...

You don't understand me, I got a split personality, 你不理解我，我有一个人格分裂，

Showin' you a different side of reality. 舒你对现实的不同侧面。

Late night walkin' down the street with a butcher knife, 深夜走着在街上用屠刀，

Cold jam it in your stomach, and watch you vomit. 冷果酱它在你的肚子，呕吐看着你。

Some say I'm sick, hard to get with, 有人说我生病了，很难得有，

The despotic psychotic nitwit. 专制精神病傻子。

Red Rum, Red Rum, I gotta get me some so where's my next victim? 红朗姆，红朗姆，我得给我一些这样的地方是我的下一个受害者？

Little old lady walkin' down the block, 小老太太走着下来的块，

Hit her in the back of the head with a rock. 击中她的后脑勺有一块石头。

Dum dum ditty dum ditty dum dum, Red Rum, Red Rum, Red Rum. 达姆达姆达姆小曲小曲达姆达姆，红朗姆，红色兰姆酒，红朗姆。

APB out on me, killed the old lady, took her social security. 建业了我，杀了老太太，把她的社会保障。

I'm livin' just like a pack rat, 我活着就像一个收破烂的，

So when I see someone with some food, I say gimme that! 所以，当我看到有人用一些食物，我说给我的！

I'm livin' just like a pack rat, sleepin' on clothes and shit, 我活着就像一个收破烂的，睡在衣服和狗屎，

Holes in my clothes, I'm sleepin' outdoors. 在我的衣服洞，我睡在户外。

'cause Governor Ingling took my foodstamp, “引起省长Ingling拉着我foodstamp ，

Got me livin' just like a tramp. 让我活着像一个流浪汉。

A hobo po' livin' outdoors, 无业游民宝活着户外，

Thrown on the streets, so I'm sleepin' on shelter floors. 扔在大街上，所以我睡在收容所地板。

I result to voodoo, ì导致以巫术，

I'ma make me out a doll of Governor Ingling to. 我要让我离开州长Ingling的一个玩偶。

And put a pin in the middle of the fo' head, 并把一个针在为头的中间，

While I say to myself, Play dead! 虽然我对自己说，装死！

Homeless, I got no home, 无家可归的，我没有回家，

So when I see a old lady, I follow her ass home. 所以，当我看到一个老太太，我跟着她的屁股回家。

People say I'm livin' just like a animal, 人们说我活着就像一个动物，

I result to eatin people like a cannibal. ì导致以eatin人喜欢吃人的家伙。

Listen to the funky drama, 听时髦的戏剧，

I get flash backs and visions that I'm Jeffery Dahmer. 我得到闪光的背上和愿景，我是杰弗里·达默。

Now I'm on the hunt for food, 现在，我在寻找食物，

'cause I'm homeless, I'm in a devilish mood. “因为我无家可归，我在一个恶魔般的心情。

I'm starvin' just like Marvin, 我starvin “就像马文，

So I'ma get me a butcher knife and start carvin'. 所以，我是让我一个屠刀，并开始CARVIN “ 。

People up, what the hell, 人最多，什么是地狱，

I'll get me some food for wars if I got to jail. 我会得到我一些食物的战争，如果我得到了监狱。

But even the jails won't take me, 但即使是监狱也不会带我，

I got caught up in the system, breakin' me. 我被卷入了系统，唱到我。

Breakin' me down, nervous break down, 唱到“我失望，神经崩溃，

Cops found two dead bodies on the west side of town. 警察发现了两具尸体在城市的西边。

Blame it on the homeless people, 它归咎于无家可归的人，

I hear no, see no, say no evil. 我没有听到，看到没，说没有邪恶。

Shoulda just take my own life, 早该只是把我自己的生活，

One man starvin', walkin' around with a butcher knife. 一个人starvin ，大用屠刀左右。

Wish life like it was on TV, 希望生活就像是在电视上，

Then maybe someone would help me, 那么也许有人会帮助我，

Or get me some food, 或者给我一些食物，

'cause I got to survive, I'm in a devilish mood. 因为我得生存，我在一个恶魔般的心情。