英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Resting Place" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Resting Place

魔鬼的安息之地

歌词相关歌手:LAURA MARLING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up one morning to know that I had gone 我合一早上醒来的时候就知道,我已经走了

Finally taken the step and jumped right off the wall 最后采取的步骤,并跳下权在墙上

When you come to call on me that's why my eyes are glazed 当你来到叫上我,这就是为什么我的眼睛是玻璃

I've been with the devil in the devil's resting place 我一直在与魔鬼的安息之地恶魔

I am loathed to say that I have been to stay 我厌恶地说,我一直留

I've been with the devil in the devil's resting place 我一直在与魔鬼的安息之地恶魔

   

When you ask to drink of me I think out on the case 当你问喝我的,我想出来的情况下,

Look down to my aloe cup and take myself a taste 看不起我的芦荟杯,并采取自己的味道

Bitterness is thick like blood and cold as a wind sea breeze 苦味是厚如血和冷的风海风

If you must drink of me, take of me what you please 如果你一定要喝我,把我的你请什么

I am loathed to say it's the devil's taste 我讨厌说这是魔鬼的味道

I've been with the devil in the devil's resting place 我一直在与魔鬼的安息之地恶魔

   

Water won't clean you, water won't clean you 水不干净,你,水会不干净你

You only hold yourself to the things you do 你只持有自己的事情,你做的

   

Come up here to speak to me and hold your face to mine 到这里来跟我说话,并保持你的脸矿

Any man can hold my gaze has done his job just fine 任何人可以牵我的目光已经做他的工作就好了

You just sold your life away to be with me tonight 你只是出卖了自己的卖身契是今晚我

Hold your head against my chest, I think you'll be just fine 抬起你的头靠在我的胸口,我想你会好起来的

I am loathed to say it's the devil's place 我讨厌说这是魔鬼的地方

I go with the devil where the devil rests his face 我去了那里的魔鬼在于他的脸魔鬼

I've been with the devil where the devil rests his face 我已经与那里的魔鬼在于他的脸魔鬼

   

Water won't clean you, water won't clean you 水不干净,你,水会不干净你

Water won't clean you, water won't clean you 水不干净,你,水会不干净你

You only hold yourself to the things you do 你只持有自己的事情,你做的

You only hold yourself to the things you do 你只持有自己的事情,你做的

[x2] [X2]

歌词 Devil's Resting Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-resting-place/