Heard you knockin’ on the, Devil’s door 听说你在，恶魔之门敲响

Come back tomorrow baby, Cause he ain’t takin’ anymore. 明天回来的宝贝，因为他不是羚牛了。

See you walking down on, Bourbon street 看你走的，波旁街

I can tell you girl, who the man is you got to meet. 我可以告诉你女孩，谁的人是你得到了满足。

He’s got the flashy diamonds, he’s got the brand new cars. 他有华而不实的钻石，他得到了全新的汽车。

Said he’s got the kind of things, 说他有什么样的东西，

The kind of things that’ll take you far, 什么样的东西，会带你走得很远，

And alls you got to give, all’s you got give, 和ALLS你得给，你得给的，

Is just a little bit of lovin’ girl 为心爱的只是一点点“的女孩

   

Like a vampire, she strikes the streets at night. 就像一个吸血鬼，她罢工在夜晚的街头。

Said she’s gonna give you everything you want and more, 说她要去给你你想要更多的一切，

If your timing’s right. 如果你的时间的权利。

And all’s you gotta give, alls you gotta give 和所有的你得给， ALLS你得给

Is just a little bit of loving girl 是爱的女孩只是一点点

   

Money’s coming in everything is fine, food on the fridge 金钱是未来的一切都很好，食物在冰箱

And there’s plenty of time, to get you back up on top again. 并有足够的时间，让您备份在上面了。

Is better than being at the bottom near the bitter end 比处于近你死我活的底部更好

Caught you in the game, the stories told, devils come around to take you soul 在游戏中抓到你的故事告诉了，鬼子过来把你的灵魂

Said he wants to be your number one man, 说他想成为你的唯一的男人，

And tell ya where to walk and who to fuck, 并告诉你哪里走，谁他妈的，

And when you can stand in the backseat of my limousine 当你能站在我的豪华轿车的后座

If you make a million dollars baby you’ll be the queen of it all. 如果你赚一百万美元宝贝，你会成为这一切的女王。