英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Bread" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Bread

魔鬼的面包

歌词相关歌手:FLAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't ignore it man 我不能忽视它的人

I can't ignore it man 我不能忽视它的人

No

Man

I don't wanna put away 我不想放好

I don't wanna put away 我不想放好

But I don't want to ruin my life 但是,我不想毁了我的生活

   

I'm trying to live my own theology but I'm still confronted by my own hypocrisy 我想住我自己的神学,但我仍然面临着自己的虚伪

I've lost count of all the ways I contradict the things I say in things I pray 我已经失去了所有我自相矛盾的事情方法计数我说的事情,我祈祷

And when I recite from my own Bible against my own Christ 当我从我自己的背诵圣经对我自己的基督

Man I love Him to the core but it's still a struggle trying to love Him even more 男人,我爱他的核心,但它仍然是一个奋斗努力爱他更

Yes I wanna finish well never bring shame 是的,我想完成也从来没有带来耻辱

And never sprinkle dirt on the son of God's name 并在神的名字儿子从来没有撒泥土

I wanna stand firm I wanna end strong 我想站稳我想要结束强

But I be so afraid that I'm gonna end wrong 但我是如此害怕我会错到底

And provide for my self again and supply for my selfish sin 并为我的自我再次提供了我的自私赎罪

In spite of the knowledge You are a perfect friend 尽管知识你是一个完美的朋友

Lord hold me up I know You hear me praying saying 上帝把我抱起来,我知道你听到我的祷告说

   

I don't wanna put away 我不想放好

I don't wanna put away 我不想放好

But I don't want to ruin my life 但是,我不想毁了我的生活

   

How is it that if something being loved with the taste scrape crumbs off the plate 它怎么说,如果事情被爱着的味道刮屑落盘

Let none go to waste keep eating in it eating in it take a drink eating in it 我们都不去浪费在不停地吃它吃它喝一口吃它

Bout a week later put none to your face exact same ingredients numb to the taste 布特一个星期后没有把你的脸麻木了完全相同的配料的味道

Is my tongue in the way am I dark am I fake 是我在路上的舌头我是黑暗中我是假的

Or am I just exhausted appetite lost it is my heart cold or is it just frosted 还是我只是疲惫的胃口失去了它是我的心脏冷或只是磨砂

How long is my crave is is my hunger my thirst is 多久是我渴望的是我饿我渴了,是

Having a relapse for idol God worship 有复发的偶像崇拜的神

I know this is dangerous wrong and deceit but it's looking so sweet like bon-a-petit 我知道这是危险的错误和欺骗,但它看起来那么甜蜜像盂兰盆-A-佩蒂特

I know God is my Father and I am His son 我知道上帝是我的父亲和我是他的儿子

He provides for me I should not jump the gun 他为我,我不应该跳枪

Said I know this is dangerous wrong and deceit but it's looking so sweet like bon-a-petit 说,我知道这是危险的错误和欺骗,但它看起来那么甜蜜像盂兰盆-A-佩蒂特

Voila

Then I have to tell myself He was tempted to provide for Himself too 然后,我必须告诉自己,他很想为自己过

Dry desert no food forty days forty nights think His appetite 干燥的沙漠中没有食物40天四十夜想他的胃口

Wasn't like Eve's or the Israelites or like yours or like mine 不像夏娃或以色列人或像你或像我一样

Then the serpent came right time right lies 那么蛇来到正确的时间正确的谎言

But He chose to be father not fed make the same choice resist the devil's bread 但他选择了成为父亲不喂做出同样的选择抵挡魔鬼的面包

   

I don't wanna put away 我不想放好

Don't wanna put away 不想放好

I don't want to ruin my life 我不想毁了我的生活

Here we go 开始了

歌词 Devil's Bread 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-bread/