On Detonation Boulevard... 在爆炸大道...

Through the angel rain 通过天使雨

Through the dust and the gasoline 通过灰尘和汽油

Through the cruelty of strangers 通过陌生人的残酷

To the neon dream 到霓虹灯梦

Long distance information 长途信息

Just tell me where the manholes steam 只要告诉我哪里有沙井蒸

A little girl waits on my station 一个小女孩等待在我站

With a new machine 随着新机

On Detonation Boulevard... 在爆炸大道...

I got wrecked out here 我被这里破坏了

In a Eldorado 在埃尔多拉多

I got wired, white-walled 我得到了有线，白墙

This hot-wired sedan 这个炎热的有线轿车

I caught something weird in Encenada 我看见一些奇怪的Encenada

I've a brother of sorts in Torquemada 我有各种各样的托尔克马达一哥

Long distance information 长途信息

Disconnect me if you can 如果可以的话我断开

On Detonation Boulevard... 在爆炸大道...

Pink noise, white noise, 粉红噪声，白噪声，

And a violet whining sound 和紫呜呜的声音

It burns inside this car 它燃烧这款车的内部

No cops, no signs, no left, no right 没有警察，没有招牌，没有左，右无

No stops, no turning round 没有停止，没有转身

Well you can run but you can't ride 那么你可以运行，但你不能骑

You won't get far 你不会得到远

On Detonation Boulevard.. 在爆炸大道..

Bang Bang 棒棒

   

On Detonation Boulevard... 在爆炸大道...

Through the angle rain 通过对角雨

Through the rust and the gasolene 通过对锈蚀和在汽油

Through the cruelty of strangers 通过陌生人的残酷

To the neon dream 到霓虹灯梦

Long distance information 长途信息

I'll take the same 我将采取相同的

I got the fuel for the transformation 我得到了燃料改造

I'm a naked flame 我是明火

On Detonation Boulevard... 在爆炸大道...

Bang Bang 棒棒