英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Desperate Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Desperate Man

绝望的人

歌词相关歌手:COE, DAVID ALLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gimme all your money 给我你所有的钱

The thief said with a grin 笑着对小偷说:

The gun started shaking 该炮开始摇晃

In his trembling hand 在他颤抖的手

I don’t wanna hurt no one 我不想伤害任何人

But I gotta make a stand 但我得做一个立场

You don’t know, the kind of shape I’m in 你不知道,我是在什么样的形状

Oh, I’m a Desperate Man. 哦,我是一个绝望的人。

   

Honey please don’t leave me 亲爱的,请不要离开我

I’m beggin’ you he said 我开始你说

You’re all I got to live for 你是我的一切而活

I might as well be dead 我还不如死了

Do I have to end my life 我要结束我的生命

To make you understand 为了让你明白

You don’t know, the kind of shape I’m in 你不知道,我是在什么样的形状

Oh, I’m a Desperate Man. 哦,我是一个绝望的人。

   

Jesus please forgive me 耶稣请见谅

I cried out in the night 我哭了,在晚上

I know you can help me 我知道你能不能帮我

You can make it right 你可以把它正确的

I don’t wanna hurt no one 我不想伤害任何人

But I know you’ll understand 但我知道你会明白

You don’t know, the kind of shape I’m in 你不知道,我是在什么样的形状

Oh, I’m a Desperate Man. 哦,我是一个绝望的人。

   

Everynight I sing my songs 每个夜晚我唱我的歌

Playin’ with my band 乱弹琴“与我的乐队

Sometimes they listen 有时,他们听

I hope they understand 我希望他们明白

I don’t wanna hurt no one 我不想伤害任何人

I’m just tryin’ to make a stand 我只是试着做立场

You don’t know, the kind of shape I’m in 你不知道,我是在什么样的形状

Oh, I’m a Desperate Man. 哦,我是一个绝望的人。

   

You don’t know, the kind of shape I’m in 你不知道,我是在什么样的形状

Oh, I’m a Desperate Man 哦,我是一个绝望的人

You don’t know, the kind of shape I’m in 你不知道,我是在什么样的形状

Oh, I’m a Desperate Man. 哦,我是一个绝望的人。

歌词 Desperate Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/desperate-man/