We're gonna take you to a demolition derby (yeah) 我们要带你到一个拆迁德比（耶）

   

It's on a Saturday night and the boys want to rock 这是一个星期六的晚上和孩子们想要摇滚

Gotta get some action, not yourself 得让一些行动，而不是你自己

Meet you at the ally 满足你的盟友

Everybody get about at night 每个人都拿到约在晚上

   

School's out and we can't keep still 学校出来，我们无法保持静止

Gotta hold myself back and wait until 一定要坚持我自己回去，并等待

Tonight's the night 今晚的夜

All hell's gonna break loose 地狱的要冲出重围

   

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

We're gonna make you topsy-turvy 我们要让你颠三倒四

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

Now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在

   

The neighbors are screamin' "hey, stop that noise" 邻居们尖叫：“嘿，停止噪音”

Give 'em a wink and shout "kill him, boys" 给他们一个眼色，并喊“杀了他，孩子们”

My daddy saw me now 我的爸爸看到我现在

He wouldn't let me out for a week 他不会让我出去一个星期

   

Trooby's got a sprain and Blondy's got his back Trooby的有扭伤和Blondy的得到了他的背

Noodle's with his action, better watch him for that 面馆用他的行动，更好地观赏他的

I've got my shoe shine in my pocket 我有我的擦鞋在我的口袋

Everybody's ready, let's go 每个人都准备好了，我们走吧

   

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

We're gonna make you topsy-turvy 我们要让你颠三倒四

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

Now now now now right now 现在，现在，现在，现在，现在

   

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

We're gonna make you topsy-turvy 我们要让你颠三倒四

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

Now now now now now now now NOW! 现在现在现在现在现在现在现在现在！

   

No no nooooooooooo!! 不，不nooooooooooo ！

   

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

We're gonna make you topsy-turvy 我们要让你颠三倒四

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

Now now now now now now 现在现在现在现在现在现在

   

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

We're gonna make you topsy-turvy 我们要让你颠三倒四

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

Now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在

   

We're gonna take you 我们要带你

We're gonna make you 我们要让你

   

We're gonna take you to a demolition derby 我们要带你到一个拆迁德比

Now now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在现在

Now now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在现在

Now now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在现在

Now now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在现在

Now now now now now now now now 现在现在现在现在现在现在现在现在