英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dementia" 的中英对照歌词与中文翻译

Dementia

老年痴呆症

歌词相关歌手:OWL CITY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Dementia, you're driving me crazy (老年痴呆症,你快把我逼疯了

This is driving me crazy, 这是推动我疯了,

Dementia, dementia) 老年痴呆症,老年痴呆症)

   

Every light in the night flickered in and out 在每一个夜晚灯光闪烁,进出

Every bone in my back shivered up and down 在我背上的每一根骨头颤抖着向上和向下

Keep the pace just in case all the magic dies 保持节奏,以防万一所有的魔法死亡

'Cause this is driving me crazy 因为这是推动我疯了

   

Every voice in my head shouted 'yes' and 'no' 在我的脑海每一个声音喊道“是”和“否”

Every freight train of thought fought to stop and go 思想的各个货运列车转战到走走停停

Keep the pace just in case all the magic dies 保持节奏,以防万一所有的魔法死亡

'Cause this is driving me crazy 因为这是推动我疯了

   

Big surprise, I'm a ghost keeping out of sight 巨大的惊喜,我是一个鬼保持淡出人们的视线

Rub your eyes, you're a star in a summer night 擦你的眼睛,你是在一个夏夜的明星

This is love, this is war, it's insanity 这就是爱,这就是战争,它是精神错乱

Dementia, you're driving me crazy 老年痴呆症,你快把我逼疯了

   

(Dementia, you're driving me crazy, (老年痴呆症,你快把我逼疯了,

This is driving me crazy) 这是推动我疯了)

   

Every tear in my eyes dripped and wouldn't drop 在我一切的眼泪滴落,不会降

Every disc in my spine shook and couldn't stop 在我的脊椎每盘震动,不能停止

Keep the pace just in case all the magic dies 保持节奏,以防万一所有的魔法死亡

'Cause this is driving me crazy 因为这是推动我疯了

   

Every hand let me go that I tried to hold 每手不让我走,我试过握着

Every warm-hearted love left me freezing cold 每一个热心肠的爱让我冻感冒

Keep the pace just in case all the magic dies 保持节奏,以防万一所有的魔法死亡

'Cause this is driving me crazy 因为这是推动我疯了

   

Big surprise, I'm a ghost keeping out of sight 巨大的惊喜,我是一个鬼保持淡出人们的视线

Rub your eyes, you're a star in a summer night 擦你的眼睛,你是在一个夏夜的明星

This is love, this is war, it's insanity 这就是爱,这就是战争,它是精神错乱

Dementia, you're driving me crazy 老年痴呆症,你快把我逼疯了

(Dementia, you're driving me crazy) (老年痴呆症,你快把我逼疯了)

(Dementia, you're driving me crazy) (老年痴呆症,你快把我逼疯了)

   

This is driving me crazy 这是快把我逼疯了

(You're driving me crazy) (你让我疯了)

'Cause this is driving me crazy 因为这是推动我疯了

   

Big surprise, I'm a ghost keeping out of sight 巨大的惊喜,我是一个鬼保持淡出人们的视线

Rub your eyes, you're a star in a summer night 擦你的眼睛,你是在一个夏夜的明星

This is love, this is war, it's insanity 这就是爱,这就是战争,它是精神错乱

Dementia, dementia 老年痴呆症,老年痴呆症

   

Through the skies you're en route at the speed of light 通过天空你在途中以光的速度

So realize there's chaos in the air tonight 所以,知道有今晚的混乱在空中

This is love, this is war, this is pure insanity 这就是爱,这是战争,这是纯粹的疯狂

Dementia, you're driving me crazy 老年痴呆症,你快把我逼疯了

   

This is driving me crazy 这是快把我逼疯了

Dementia, you're driving me crazy 老年痴呆症,你快把我逼疯了

'Cause this is driving me crazy 因为这是推动我疯了

Dementia, you're driving me crazy 老年痴呆症,你快把我逼疯了

(This is driving me crazy) (这让我疯了)

(This is driving me crazy) (这让我疯了)

(This is driving me crazy) (这让我疯了)

(Dementia, dementia) (老年痴呆症,老年痴呆症)

歌词 Dementia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dementia/

歌词 Dementia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam R. Young

版权/Copyright:

Ocean City Park, Universal Music Corp.