The "No Smoking" light's on 在“禁止吸烟”的光对

The Captain comes on the phone 船长来了电话

If we start to fall, it won't bother me at all 如果我们开始下降，也不会打扰我

Just plant my bones deep in the heart of Dixie, yeah 刚种下我的骨子里深藏在迪克西的心脏呀

   

Well Otis, James and Rufus is where they ought to be 好了奥的斯，詹姆斯和鲁弗斯是他们应该是

Dancing down in Memphis Tennessee 在田纳西州孟菲斯跳舞下来

I just want to be deep in the heart of Dixie 我只是想成为深藏在迪克西的心脏

   

I said, falling from the sky in this seven forty-seven 我说，从天空中这7 47下降

Drinking Manhattans all night 喝曼哈顿整夜

Have you seen Atlanta from 30,000 feet? 你从30000英尺看到亚特兰大？

Well I ain't never seen such, seen such a sight 好吧，我是不是从来没有见过这样的，看到这样的景象

   

Well I've been to Berlin, Rome, and Paris, L.A. 嗯，我去过柏林，罗马和巴黎，洛杉矶

There's just one place that I want to stay 还有，我想留一个地方

Man that's deep in the heart, I'm in the heart of Dixie 男人的深深的心脏，我在迪克西的心脏

   

Oh just like old John Lee. Yes sir 哦，就像老约翰·李。是的，先生

   

Well I've been to Berlin, Rome, and Paris, L.A. 嗯，我去过柏林，罗马和巴黎，洛杉矶

There's just one place that I want to stay 还有，我想留一个地方

Man that's deep in the heart, I'm in the heart of Dixie 男人的深深的心脏，我在迪克西的心脏

   

I said she's deep in my heart, I'm in the heart of Dixie 我说她是深藏在我的心脏，我在迪克西的心脏

   

Yeah that's right, break 'em up. 是啊，那是正确的，打破举起手来。