英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deck The Halls" 的中英对照歌词与中文翻译

Deck The Halls

甲板大厅

歌词相关歌手:RICK SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deck the halls with boughs of holly 桥面用冬青树枝大厅

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

'Tis the season to be jolly “提斯的季节是菜市场买菜

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

Don we now our gay apparel 唐,我们现在我们的服装同性恋

Fa-la-la, la-la-la, la-la-la. FA- LA - LA , LA - LA - LA , LA - LA - LA 。

Troll the ancient Yule-tide carol 巨魔古老的圣诞潮颂歌

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la. FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA 。

   

See the blazing Yule before us. 看到熊熊的圣诞节在我们面前。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

Strike the harp and join the chorus. 罢工的竖琴,并加入了合唱。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

Follow me in merry measure. 跟我欢快的措施。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

While I tell of Yule-tide treasure. 当我告诉尤尔潮宝。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

   

Fast away the old year passes. 快离开旧岁通行证。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

Hail the new year, lads and lasses 热烈祝贺新的一年里,小伙子和少女穿着

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

Sing we joyous, all together. 歌唱我们欢乐的,都在一起。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

Heedless of the wind and weather. 不顾风和天气。

Fa-la-la-la-la, la-la-la-la FA- LA - LA - LA - LA , LA - LA - LA - LA

歌词 Deck The Halls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deck-the-halls-11/

歌词 Deck The Halls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paolo Giovanni Francesco D'Errico, Craig Palmer, Rick Rhodes, Scott Nickoley, Alec Gould, Harry Bluestone, Danny Curtis Pelfrey, Michael A. Babcock, Natasha M. Pearce, Jamie Dunlap, Mikael Ellgren, Johnny Sedona, Stanley Marvin Clarke, Anders Johan Greger Lewen, Angelo Ceriani, James Bourne, Ronald E. Bolton, David I. Feldstein, Tom Kane, Ulf Gustaf Sandstrom, Unique Jackson, Billy May, Regan Onufry Ryzuk, Stephen DinosPeppos Jr, Kelli S. D. Ball, Randall Crissman, Eric Dwight Chun, George Cates, Colin Nicholas Baldry, Charles Daellenbach, John B. Hancock, David Wen Wei Liang, Kathlene A. Rollins, Robert J. Walsh, Douglas Gamley, Bill Cantos, Edith Bergdahl, Ruben F. Ayala, Bill le Blanc, Percy Faith, Michael A. Tremante, Ray Colcord, Michael Alvarado, Rich Dixon, Daniel Joseph May, Emanuel Kallins

版权/Copyright:

Carlin Recorded Music Library Ltd., Non-stop Outrageous Publishing LLC, Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Michael Alvarado Music, Primetime Prods. Ltd., Non-stop International Publishing LLC, Soundcast Music, Sony/ATV Tunes LLC, Revision West Music, Network Music, Universal Pictures Music, Harry Von Tilzer Music Publishing Co., Decca Music Group Ltd., Chappell Recorded Music Library, First Digital Music, Roxboro Music Publishing, Emi Music Publishing Ltd., Bibo Music Publishing Inc., Red Engine Music, Zfc Music, Undercover Culture Publishing, Touchstone Pictures Music And Songs Inc., Canadian Brass Publc., Drolet Music, Tarvin Music, Vogue Music