英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deceiver Of The Gods" 的中英对照歌词与中文翻译

Deceiver Of The Gods

骗子的神

歌词相关歌手:AMON AMARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Since I was born they have kept me down, 自从我出生,他们让我下来,

They have forced me to conform. 他们强迫我遵守。

I will tear down their holy crown in a vengeful thunder storm, 我要拆毁他们的圣冠在复仇雷雨,

   

I loathe their bloody righteous ways í讨厌自己血淋淋的正义途径

It fills me with despise, 这让我充满了鄙视,

Fuelling flames of violent rage, 加油暴怒的火焰,

I will be their world's demise. 我将他们的世界的灭亡。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Asgård's always been my home 阿斯加德一直是我的家

But I'm of different blood 但我不同的血

I will overthrow the throne 我会推翻王位

Deceiver! 骗子!

Deceiver of the gods! 骗子的神!

   

All this rage, and all this hate, 这一切的愤怒,而这一切的恨,

It burns me deep inside, 它燃烧我的内心深处,

And still it is, the only thing, keeping me alive. 仍然是,唯一的事情,让我活着。

Dark ambition within my heart and it's aching to break free 黑暗的野心在我的心脏,它的疼痛挣脱

The one true nature of my soul, the giant lives in me. 我的灵魂,一个真正的本质,巨人住在我心里。

   

Kneel! 跪下!

You all shall kneel to me! 你们都应该跪下给我!

Or death will set you free! 或死亡必叫你们得以自由!

You all shall kneel to me! 你们都应该跪下给我!

   

Fall! 秋季!

You all shall fall to me! 你们都必倒给我!

Vengeance will be sweet! 复仇会是甜的!

You all shall fall to me! 你们都必倒给我!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Asgård's always been my home 阿斯加德一直是我的家

But I'm of different blood 但我不同的血

I will overthrow the throne 我会推翻王位

Deceiver of the gods! 骗子的神!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Asgård's always been my home 阿斯加德一直是我的家

I'm born of different blood 天生我材必有不同的血

I've come to overthrow the throne 我来推翻王位

Deceiver! 骗子!

Deceiver of the gods! 骗子的神!

歌词 Deceiver Of The Gods 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deceiver-of-the-gods/

歌词 Deceiver Of The Gods 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Oscar Lundstroem, Fredrik Andersson, Johan Hegg, Olavi Mikkonen, Johan Soederberg

版权/Copyright:

Direction Publishing, Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh