英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Debutante" 的中英对照歌词与中文翻译

Debutante

初次登场

歌词相关歌手:HER BRIGHT SKIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

One for the money 一个为了钱

I said, two for a dime 我说,二为一角钱

Alright, let's go! 好了,我们走吧!

   

I met a man the other day 我遇到了一个人的一天

He said that I should change my ways 他说,我应该改变我的方式

So, I turned my face to the clouds 所以,我把我的脸给云

When I looked down again, he was well on his way 当我再次低下了头,他很途中

Well, it's amazing how different it sounds when your miles above the ground (yeah) 嗯,这是惊人的它的声音,当你哩以上的地面有什么不同(是啊)

Said I'd be coming back, but I might stay here for a while 说,我会回来的,但我会在这里呆了一会

   

I wanna live in the sky-y-y 我想住在天空中, Y-Y

I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry (yeah) 我想,我想,我要听天使在哭泣(耶)

I'm gonna, I'm gonna look down at the mountains from up high 我会,我会看不起从高高的山上

I wanna, I'm gonna 我想,我会

Just let me say goodbye 只要让我说再见

And I will hold their heads, and watch them die 我将举行他们的头,看着他们死去

   

I met a girl the other day 我认识了一个女孩的一天

She said that things will be okay (yeah) 她说,事情会好起来的(是啊)

So, I reached out to grab her hand 所以,我伸手抓住她的手

And then I asked her to stay 然后我问她留

   

We are golden now (as we lift from the ground) 我们现在是黄金(如我们抬离地面)

We have fallen now (from your lips, from your tongue) 我们现在已经下降(从你的嘴唇,从你的舌头)

The world cannot find me here 世界上找不到我在这里

I choose what to see and what to hear 我选择看什么和听什么

   

I wanna live in the sky-y-y 我想住在天空中, Y-Y

I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry (yeah) 我想,我想,我要听天使在哭泣(耶)

I'm gonna, I'm gonna look down at the mountains from up high 我会,我会看不起从高高的山上

I wanna, I'm gonna 我想,我会

Just let me say goodbye 只要让我说再见

And I will hold their heads, and watch them die 我将举行他们的头,看着他们死去

   

The world cannot find us here 世界不能在这里找到我们

We choose what to see and what to hear 我们选择看什么和听什么

We're close, yeah, we're getting there 我们正在密切的,是的,我们正在那里

The world cannot find us here 世界不能在这里找到我们

   

Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh 哇,哦,哦哇,哦,哦,哦,哦

   

I wanna, I'm gonna 我想,我会

Just let me say goodbye 只要让我说再见

And I will hold their heads 我会扬眉吐气

   

I wanna live in the sky-y-y 我想住在天空中, Y-Y

I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry 我想,我想,我要听天使在哭泣

I'm gonna, I'm gonna look down at the mountains from up high (yeah) 我会,我会看不起从高高的山上(耶)

Just let me say goodbye 只要让我说再见

And I will hold their heads, and watch them die 我将举行他们的头,看着他们死去

   

One for the money 一个为了钱

I said, two for a dime 我说,二为一角钱

That's right 这是正确的

歌词 Debutante 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/debutante/