英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Death Row" 的中英对照歌词与中文翻译

Death Row

死囚

歌词相关歌手:BOB SEGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I am, oh my time's rolling slowly by 我在这里,哦,我的时间的滚动慢慢

21 years old, waiting on my turn to die 21岁,在等待轮到我死了

Every minute Lord, every minute seems like five 每分钟主,每一分钟似乎是5

And if it wasn't for the window, 如果它不是为窗口,

I'd wonder if the world outside was alive 我不知道外面的世界还活着

Yeah, smokin cigarettes, drinkin' coffee 是啊,戒掉香烟,喝了咖啡

And waiting on my last meal, I try to pretend 等待我的最后一顿饭,我尽量假装

   

I try to pretend but this cell is much too real 我试着假装,但这种电池也实在太真实

Oh, I should have left that chick alone 哦,我应该独自离开了那个小妞

I curse the day, I curse the day she was born, now 我诅咒那一天,我诅咒她诞生的那一天,现在

Oh the old men they tell me 哦,老部下,他们告诉我,

they tell me love is akin to hate 他们告诉我爱是类似于恨

but before I die, I just gotta get it straight now 但在我死之前,我只是去完成它,现在直

   

Crush out my cigarette, throw away my coffee and scream 粉碎了我的香烟,扔掉我的咖啡和尖叫

Ahhhhhhh, I don't wanna die Ahhhhhhh ,我并不想死

Oh, I don't wanna die 哦,我不想死去

   

Oh, it's too late they'll be comin' for me soon 哦,一切都太迟了,他们很快就会坠落我

It's too late to pray, and anyway, God can't see this room 为时已晚祷告,反正上帝也看不到这个房间

I'm startin' to sweat now, It won't be long now 我要重新开始“ ,现在把汗,它不会很长,现在

I can see 我可以看到

They're gonna put me in that chair 他们会帮我的那把椅子

They're gonna put me in that chair and that's how the end's gonna be 他们会帮我的那把椅子,这就是如何结束的会是

Yeah, it's gettin cold, it's gettin colder 是的,这就是刚开冷,它刚开更冷

And I'm startin' to scream, Ahh I don't wanna die 我要重新开始尖叫,啊我不想死去

Don't leave me here to die 不要让我在这里死

歌词 Death Row 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/death-row-2/