[Tipton/Downing] [蒂普顿/唐宁]

   

Let me out 让我出去

Sorry son 对不起儿子

Commit a crime - pay the price 犯罪 - 付出代价

   

Death row - What's that - 'No stay?' 死囚 - 那是什么 - “不留？ ”

Oh! Ok I'll tell him 哦！好吧，我会告诉他

   

Dead man walking 死亡线

   

We've all been detained 我们都被拘留

For the crimes we've committed 对于罪行，我们已承诺

They stayed execution 他们住的执行

But we'll never get acquitted 但我们永远不会得到无罪释放

Waiting for the day when they strap us in 等待的日子，当他们绑我们

And when they pull the lever 而当他们拉杠杆

Hear the goddamn screams 听到惨叫声该死

Shake with fear 心惊胆战

Electric chair 电椅

   

We're all inside 我们所有的内

Homocide related Homocide相关

They'll show no mercy 他们会毫不留情

But we don't anticipate it 但是，我们并不预期这

We move a little closer 我们靠近一点

Every day to meet our maker 每一天，以满足我们的制造商

They cover up our face 他们掩盖了我们的脸

And then they close the circuit breaker 然后，它们将关闭断路器

Oh! No! 哦！不！

   

Shake with fear 心惊胆战

Your time draws near 你的时间越来越近

Oh! No! - I won't go 哦！不！ - 我不会去

You'll never get me down to 你永远不会让我下来

Death row 死囚

   

Oh come on man 拜托的人

Give me a break 别逗了

I made one mistake, that's all it takes 我犯了一个错误，这一切都需要

   

I ain't that bad 我是不是坏

I ain't done nothing wrong 我是不是做错任何事

   

Shake with fear 心惊胆战

The end is near 末日近了

   

Oh! No! - I won't go 哦！不！ - 我不会去

You'll never get me down to 你永远不会让我下来

Death row 死囚

Oh! No! - They're taking me slow 哦！不！ - 他们正在我慢

One way ticket to death row 单程票为死囚

   

So what's the matter son 有啥事儿

Too young to die 太年轻了，死了

Take it like a man 把它像一个人

Don't cry Ah! Ah! 别哭啊！啊！

   

Ahh! 啊！

   

Oh! No! - I won't go 哦！不！ - 我不会去

You'll never get me down to 你永远不会让我下来

Death row 死囚

   

Say a prayer, best beware 做一个祷告，最好当心

It's not very nice in the electric chair 这不是很漂亮，在电椅

   

Oh! No! - I won't go 哦！不！ - 我不会去

You'll never get me down to 你永远不会让我下来

Death row 死囚

   

Oh! No! - They're taking me slow 哦！不！ - 他们正在我慢

One way ticket to death row 单程票为死囚