[Madrox:] [ Madrox ： ]

Sweet silence will bestow upon me soon 甜的沉默将在我赐给很快

Alone, I sit, writing this in my bedroom 独自一人坐着，在我的卧室写这

Candles flicker as the wind blows steady 蜡烛闪烁的风吹稳定

With shaky hands my heart weighs heavy 用颤抖的手我的心脏重量重

   

Run it over in my mind and tell myself that 跑过来在我的脑海，并告诉自己，

I'm ready to upgrade the situation from calm to deadly 我已经准备好从平静的升级情况，致命的

Grab the blade and put it to my neck 抢刀，并把它放到我的脖子

Start to push it in, nope, not ready yet 开始推的，不，还没有准备好

   

Need another second to deliberate another way to go 需要一秒钟审议另一种方式去

Something way more artistic and a lot more painful 这样的东西更艺术，有很多更痛苦

Sleeping pills, no that's wack 安眠药，没有那怪人

They can pump your stomach and you'll come right back 他们可以抽你的胃，你会来的右后卫

   

Have you sitting in a group with other suicide arrests 你坐在一群与其他自杀被捕

Reminiscing every minute and brush with death's kiss 回忆每分钟与死神擦肩而过的吻

Not for me, I'ma never go back 不适合我，我是再也回不去了

You will see a blast of light as I fade to black 你会看到一个爆炸的光，因为我就会变成黑色

   

Now that you know that it's time to go (die) 现在你知道它的时间去（死）

Whatcha gonna write in your death note (suicide) 干麻在你死亡笔记会写（自杀）

If you tell me how the story unfolds (die) 如果你能告诉我是怎么回事展开（模具）

Tell me what's to cause your let go (and they say) 告诉我什么是使你的放手（他们说）

   

You never learned nothing 你从来没有学过什么

I never learned a thing 我从来没有学到的东西

You never learned nothing 你从来没有学过什么

I never learned a thing 我从来没有学到的东西

   

[Monoxide:] [一氧化碳： ]

Don't look out the window before you jump 不要看窗外，你跳前

And pump the shotgun before you (shoot) 和之前泵猎枪（拍）

Place the poison inside of that cup 将毒物杯内

And drink up 而且喝起来

   

Now do us a favor when you end it all 现在帮一下忙，当你结束这一切

Make no mistakes and don't make a phone call 不犯错误，不打个电话

Just write your last words in blood on the wall 只写最后的话语血在墙上

And we can read it all aloud when the curtain falls 而且我们可以看到这一切的时候大声落下帷幕

   

[Madrox:] [ Madrox ： ]

Can't turn somebody who wants to die 不能把别人谁愿意死

Into somebody who wants to live a lie 往人家谁愿意活在谎言

And if living a lie is such a bad bad thing 如果生活在谎言就是这样的坏人坏事

Why the goody goody's always got a cynical grin? 为什么好吃的东西好吃的东西总是有一个玩世不恭的笑容？

   

Why they worried about us and our dark dark ways 为什么他们担心我们和我们的黝黑黝黑的方法

The preacher got a Superbowl ring, he getting paid for sure 牧师得到了超级碗戒指，他得到报酬确定

Spend it on a hooker and blow 把钱花在妓女和打击

And blow his own brains out on the hotel floor 和吹他自己的脑袋上，酒店楼

   

[Chorus:] [合唱： ]

Now that you know that it's time to go (die) 现在你知道它的时间去（死）

Whatcha gonna write in your death note (suicide) 干麻在你死亡笔记会写（自杀）

If you tell me how the story unfolds (die) 如果你能告诉我是怎么回事展开（模具）

Tell me what's to cause your let go (and they say) 告诉我什么是使你的放手（他们说）

   

You never learned nothing 你从来没有学过什么

I never learned a thing 我从来没有学到的东西

You never learned nothing 你从来没有学过什么

I never learned a thing 我从来没有学到的东西

   

[Monoxide:] [一氧化碳： ]

Trigger happy, I never was too good winning 触发幸福，我从来就没有太好的胜率

So I always missed my brain 所以我总是错过了我的大脑

And I can always be fixed again 而我总是可以重新固定

So I will try to begin again from inside 所以我会尝试从内部重新开始

   

Deep inside my mind and I tried 内心深处我的心灵，我想

Crashing into friends with my ride 撞毁的朋友跟我搭

But in the end they all died and I'm still alive 但最后他们都死了，我还活着

   

Now I cut, chop every organ that I got 现在我砍，砍每次我得到的器官

And I hung myself twice and it still couldn't stop 而我自己挂两次，仍不能停止

This beating in my chest going boom boom boom 这跳动在我的胸口会嘣嘣嘣

And I'm hoping that it's over real soon 而我希望，这是真正的多快

   

I did a balloon the size of a basketball 我做了一个气球一个篮球大小

Full of amphenol fumes, it was like perfume 全安费诺烟雾，它是像香水

As I'm writing this letter I'm thinking it'll be better 正如我在写这封信，我想这将是更好的

If I let 'em remember the reason I'm returning to sender 如果我让时间记得我返回给发件人的原因

   

[Chorus:] [合唱： ]

Now that you know that it's time to go (die) 现在你知道它的时间去（死）

Whatcha gonna write in your death note (suicide) 干麻在你死亡笔记会写（自杀）

If you tell me how the story unfolds (die) 如果你能告诉我是怎么回事展开（模具）

Tell me what's to cause your let go (and they say) 告诉我什么是使你的放手（他们说）

   

You never learned nothing 你从来没有学过什么

I never learned a thing 我从来没有学到的东西

You never learned nothing 你从来没有学过什么

I never learned a thing 我从来没有学到的东西