I got your picture 我有你的照片

I'm coming with you 我跟定你了

Dear Maria, count me in 亲爱的玛丽亚，算上我

There's a story at the bottom of this bottle 有一个故事，在这个瓶子的底部

And I'm the pen 而我的笔

   

When the lights go up 当灯光熄灭了

I want to watch the way you take the stage by storm 我想看着你的风暴搭舞台的方式

The way you wrap those boys around your finger 你包的方式在你的手指的男生

Go on and play the leader 去和发挥的领导者

'Cause you know it's what you're good at; 因为你知道它是什么你擅长;

The low road for the fast track 为快速低价路线

Make every second last 让每一个倒数第二

   

'Cause I got your picture “因为我有你的照片

I'm coming with you 我跟定你了

Dear Maria, count me in 亲爱的玛丽亚，算上我

There's a story at the bottom of this bottle 有一个故事，在这个瓶子的底部

And I'm the pen 而我的笔

Make it count when I'm the one who's selling you out 让它变得很重要，当我是一个谁的卖你了

'Cause it feels like stealing hearts 因为那感觉就像是偷的心

Calling your name from the crowd 在人群中呼唤你的名字

   

Live and let live 活也让别人活

You'll be the showgirl of the home-team 你将是家庭团队的歌女

I'll be the narrator 我会解说员

Telling another tale of the American dream 讲述美国梦的另一个故事

I see your name in lights 我看到的灯光你的名字

We can make you a star 我们可以让你成为明星

Girl, we'll take the world by storm 女孩，我们将风靡全球

It isn't that hard... 这并不难...

   

'Cause I got your picture “因为我有你的照片

I'm coming with you 我跟定你了

Dear Maria, count me in 亲爱的玛丽亚，算上我

There's a story at the bottom of this bottle 有一个故事，在这个瓶子的底部

And I'm the pen 而我的笔

Make it count when I'm the one who's selling you out 让它变得很重要，当我是一个谁的卖你了

'Cause it feels like stealing hearts 因为那感觉就像是偷的心

Calling your name from the crowd 在人群中呼唤你的名字

Whoa... 哇...

   

Ha ha.. 哈哈..

   

Take a breath 喘口气

Don't it sound so easy? 不要听起来那么容易？

Never had a doubt 从未有过的疑问

Now I'm going crazy 现在，我要疯了

Watching from the floor 从地面看

   

Take a breath 喘口气

And let the rest come easy 并让其余的来之不易

Never settle down 从来没有安定下来

'Cause the cash flow leaves me “导致现金流让我

Always wanting more 总是想要更多

   

'Cause I got your picture “因为我有你的照片

I'm coming with you 我跟定你了

Dear Maria, count me in 亲爱的玛丽亚，算上我

There's a story at the bottom of this bottle 有一个故事，在这个瓶子的底部

And I'm the pen 而我的笔

Make it count when I'm the one who's selling you out 让它变得很重要，当我是一个谁的卖你了

'Cause it feels like stealing hearts 因为那感觉就像是偷的心

Calling your name from the crowd 在人群中呼唤你的名字

   

'Cause I got your picture “因为我有你的照片

I'm coming with you 我跟定你了

Dear Maria, count me in 亲爱的玛丽亚，算上我

There's a story at the bottom of this bottle... 有一个故事，在这个瓶子的底部...