O Deanna Ø迪安娜

O Deanna! Ø迪安娜！

O Deanna Ø迪安娜

Sweet Deanna! 甜迪安娜！

O Deanna Ø迪安娜

You know you are my friend, yeah 你知道你是我的朋友，是的

O Deanna Ø迪安娜

And I ain't down here for your money 我是不是在这儿为你的钱

I ain't down here for your love 我是不是在这儿为你的爱

I ain't down here for your love or money 我是不是在这儿为你的爱情或金钱

I'm down here for your soul 我在这儿为你的灵魂

   

No carpet on the floor 地板上没有地毯

And the winding cloth holds many moths 和绕组布拥有许多飞蛾

Around your Ku Klux furniture 在你的三K家具

I cum of death-head in your frock 我从你的上衣暨死亡头

We discuss the murder plan 我们讨论的杀人计划

We discuss murder and the murder act 我们讨论谋杀和谋杀行为

Murder takes the wheel of your Cadillac 杀人需要你的凯迪拉克的车轮

And death climbs in the back 和死亡爬在后面

   

O Deanna Ø迪安娜

This is a car 这是一个汽车

O Deanna Ø迪安娜

This is a gun 这是一个枪

O Deanna Ø迪安娜

And this a day number one 这一天头号

O Deanna Ø迪安娜

Our little crimeworn histories 我们的小crimeworn历史

Black and smoking christmas trees 黑色和吸烟圣诞树

And honey, it ain't mystery 和蜂蜜，它不是谜

Why you're a mystery to me 为什么你是一个谜给我

   

We will eat out of their pantries 我们会吃了他们的茶水间

And their parlours 而他们的店

Ashy leaving in their beds 灰烬留在自己的床

And we'll unload into their heads 我们将卸载到他们的头上

On this mean season 在这个赛季平均

This little angel that I squeezin' 这个小天使，我squeezin “

She ain't been mean to me 她没有对我的意义

   

O Deanna Ø迪安娜

O Deanna! Ø迪安娜！

O Deanna Ø迪安娜

You are my friend and my partner 你是我的朋友和我的伙伴

O Deanna Ø迪安娜

On this house on the hill 在这所房子在山上

O Deanna Ø迪安娜

And I ain't down here for your money 我是不是在这儿为你的钱

I ain't down here for your love 我是不是在这儿为你的爱

I ain't down here for your love or money 我是不是在这儿为你的爱情或金钱

I'm down here for your soul 我在这儿为你的灵魂

   

O Deanna Ø迪安娜

I am a-knocking 我是一个爆震

O Deanna Ø迪安娜

With my toolbox and my stocking 与我工具箱和我的袜子

O Deanna Ø迪安娜

And I'll meet you on the corner 我会满足你的角落

O Deanna Ø迪安娜

Yes, you point it like a finger 是的，你点它像一个手指

O Deanna Ø迪安娜

And squeeze its little thing 并挤压其小东西

O Deanna Ø迪安娜

Feel its kick, hear its bang 觉得它一脚，听到它的爆炸

And let no worry about its issue 让不用担心它的问题

Don't worry about where its been 不要担心它的地方了

and don't worry about where it hits 而不用担心在那里打

Cause it just ain't yours to sin 因为它只是是不是你的罪

   

O Deanna Ø迪安娜

No it just ain't your to sin 不，它只是是不是你的罪

O Deanna Ø迪安娜

Sweet Deanna 甜迪安娜

O Deanna Ø迪安娜

And we ain't getting any younger 我们是不再年轻

O Deanna Ø迪安娜

And I don't intend gettin' any older 我不打算刚开了任何旧

O Deanna Ø迪安娜

The sun a hump at my shoulder 太阳驼峰在我的肩膀上

O Deanna Ø迪安娜

O Deanna! Ø迪安娜！

O Deanna Ø迪安娜

Sweet Deanna 甜迪安娜

O Deanna Ø迪安娜

And I ain't down here for your money 我是不是在这儿为你的钱

I ain't down here for your love 我是不是在这儿为你的爱

I ain't down here for your love of money 我是不是在这儿为你的爱钱

I'm down here for your soul 我在这儿为你的灵魂