英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deal With The Devil" 的中英对照歌词与中文翻译

Deal With The Devil

对付恶魔

歌词相关歌手:WINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was just a young boy 我只是一个小男孩

Elvis Presley was the king 猫王是国王

He had the money the girl and the stretch limousine 他有这笔钱的女孩和加长豪华轿车

There was drums and guitars 有鼓和吉他

then the beatles and stones 然后是披头士和石头

and a million girls never left them alone 和上百万个女孩从来没有离开过他们单独

   

Traded my soul for rock and roll 换我的灵魂摇滚

I made a deal with the deviil 我做了一个成交与deviil

Fortune and fame, fire and flames 财富和名望,火和火焰

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

   

Teased by the fruit and lead to temptation 由水果戏弄,导致诱惑

It was my school boy dream 这是我校的男孩的梦想

I had to rock the nation 我不得不摇滚民族

I got an electric guitar and joined a rock and roll band 我得到了一个电吉他,并加入了一个摇滚乐队

On a world wide tour of the promise land 在应许之地的世界巡演

Party all night, sleep all day 党的整个晚上,睡一整天

In a rock and roll heaven there's a hell to pay 在摇滚天堂有地狱支付

   

Traded my soul for rock and roll 换我的灵魂摇滚

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

Fortune and fame, fire and flames 财富和名望,火和火焰

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

Living in sin, let the party begin' 活在罪中,让党开始“

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

   

Come on, let's go, it's a rock and roll show 来吧,让我们去,这是一个摇滚秀

Red hot flames will light the sky 炽热的火焰将照亮天空

These immortal souls 这些不朽的灵魂

we will walk on hot coals 我们将走热煤

In a land were you live and never die 在这片土地是你的生活,永远不死

   

[solo] [个人]

   

Come on girl, just follow me 拜托女孩,只是跟着我

I'm gonna take you down, down, down 我要带你下来,下来,下来

   

Traded my soul for rock and roll 换我的灵魂摇滚

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

Fortune and fame, fire and flames 财富和名望,火和火焰

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

   

Bottles of booze and girls with tattoos 酒的瓶子和女孩的纹身

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

sex and guitars just to be a rock star 性别和吉他只是成为一个摇滚明星

I made a deal with the devil 我做了一个成交与魔鬼

歌词 Deal With The Devil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deal-with-the-devil-3/

歌词 Deal With The Devil 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Donny Purnell, Donald Kevin Purnell, Reb Beach, Richard E. Beach Jr, Charles Winger, Kip Winger

版权/Copyright:

Julian Kelly Music, Cookies Music Inc., A Side Music LLC, Varseau Music