英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead On Arrival" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead On Arrival

死在到来

歌词相关歌手:BILLY IDOL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dead on arrival 死亡的到来

Well that's how they pronounced him 嗯,这就是他们宣布他

But I'm out for survival 但我出生存

I'm alive in this town 我活在这个城市

It took the vital injection 花了至关重要的注射

From that sweaty little girl child 从这个满身是汗的小女孩

She had the blood of conviction 她的信念血

I'm alive and hurtin' 我还活着,并hurtin

   

And they said where did you go 他们说你去哪里了

And what did you do 和你做了什么

Well what's gonna happen when he gets shot with love 以及什么是要发生的事时,他被枪杀的爱

   

Dead on arrival 死亡的到来

They thought that nothing would save me 他们认为,没有什么会救我

But I know what could break me 但我知道什么能打倒我

Dead on arrival 死亡的到来

You were my death reflected 你是我的死反映

I love to tiptoe 我喜欢踮着脚

That brought me into this town 这给我带来了这个小镇

I got a vital injection 我得到了一个重要的注射

And a gun at my head man 并用枪在我头上的男人

From a thrill hit redhead 从快感打到红发

That brought me into this town 这给我带来了这个小镇

   

Well where did you go 好吧你去哪里

(+And) What did you do ( +和 - )你做了什么

Walked on out and he gets shot with love 走着走着就出来,他被枪杀的爱

With love, with love yeh 用爱,用爱叶

Yeh... 叶...

   

Dead on arrival 死亡的到来

Well that ain't a prediction 那么这是不是一个预测

Fact of fiction 虚构的事实

I'm alive in your town 我活在你的城市

Don't try to shake me 不要试图动摇我

Don't try to break me 不要试图打破我

I know what can save me 我知道什么能救我

They take the blood in her town 他们采取的血液在她的小镇

And they said 他们说:

Where did you go 你去哪儿

And what did you do 和你做了什么

Well, what's gonna happen when he gets shot with love 那么,什么是要发生的事时,他被枪杀的爱

With love, with love 用爱,用爱

歌词 Dead On Arrival 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-on-arrival-2/

歌词 Dead On Arrival 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Idol

版权/Copyright:

Boneidol Music, Chrysalis Music