英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Men Tell No Tales" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Men Tell No Tales

死人不会告密

歌词相关歌手:SLADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the day we pulled the bank job, Mugsy Baker he stopped some lead 在那天,我们拉到了银行的工作, Mugsy贝克,他停止了一些铅

He don't always pack the hardware but we sure did need some bread 他并不总是收拾的硬件,但我们肯定也需要一些面包

Everything was running smoothly all the folks were cool and calm 一切都顺利运行的所有的人都冷静

Till some smartass he came the hero and then he sounded the alarm 直到一些smartass他来到了英雄,然后他敲响了警钟

   

Dead men don't tell no tales no deceit no betrayals 死人不要告诉任何故事没有诡诈没有背叛

Their only time time time Is fading away 他们唯一的一次一次的时间是渐行渐远

Dead men don't tell no lies they don't need no alibi's 死人不撒谎,他们不需要任何借口的

Their only time time time is wasting away 他们唯一的一次一次的时间日渐消瘦

   

Soon the building was surrounded, not a chance to make a break 不久,该建筑被包围,而不是一个机会,使休息

We was trapped the cops were closin' in them bullets were no fake 我们被困警察被closin对它们的子弹都是无假货

As the good guy he lay there bleedin' Me the bad guy I started to retch 当好人,他躺在那里流血我是坏人,我开始干呕

Then old Mugsy he caught a ricochet We were heading for a stretch 然后,老Mugsy他抓了跳弹,我们正朝着一个舒展

   

Dead men don't tell no tales no deceit no betrayals 死人不要告诉任何故事没有诡诈没有背叛

Their only time time time Is fading away 他们唯一的一次一次的时间是渐行渐远

Dead men don't tell no lies they don't need no alibi's 死人不撒谎,他们不需要任何借口的

Their only time time time is wasting away 他们唯一的一次一次的时间日渐消瘦

   

In the holdup there was Mugsy Me and Benjamin the bear 在滞留有Mugsy我和本杰明熊

Mugs would rather go down fightin' just To save him from the chair 马克杯宁愿走下来格斗只是为了救他从椅子

   

Dead men don't tell no tales no deceit no betrayals 死人不要告诉任何故事没有诡诈没有背叛

Their only time time time Is fading away 他们唯一的一次一次的时间是渐行渐远

Dead men they don't tell no lies they don't need no alibi's 死了的人,他们不会撒谎,他们不需要任何借口的

Their only time time time is wasting away 他们唯一的一次一次的时间日渐消瘦

歌词 Dead Men Tell No Tales 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-men-tell-no-tales-2/