英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Man's Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Man's Road

死的人的路

歌词相关歌手:CINDERELLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was young, old man sat me on his knee 当我年轻的时候,老头坐在我的膝盖

he told me if I had a dream, I could be what I wanna be 他告诉我,如果我做了一个梦,我可能是我真正想要的

Now life goes on a voice echoes in the wind 现在,生活在继续,声音回荡在风中

it's telling me to carry on, now I know that it's him 它告诉我要坚持下去,现在我知道这是他

   

[Chorus:] [合唱: ]

he said whoa, watch out boy 他说:哇,看出来的男孩

don't go messin with your life cause it ain't no toy 不要跟你的生活messin因为它是不是没有玩具

Lord help ya to carry life's load 上帝帮你进行人生的负荷

it could all pass you by down on dead man's road 这都可以通过你对死者的路下行

   

Now I got a good woman 现在,我得到了一个好女人

ya know she's looking out for me 你知道她找了我

and if I get a little blind ya know she helps me to see 如果我得到一点盲目的你知道她帮我看看

but I gotta keep runnin' because they're catching up to me 但我还是要继续奔跑“,因为他们赶上了我

I think I hear that voice again, this time it says to me 我想我听到那个声音再次,这一次对我说:

   

[Chorus:] [合唱: ]

he said whoa, watch out boy 他说:哇,看出来的男孩

don't go messin with your life cause it ain't no toy 不要跟你的生活messin因为它是不是没有玩具

Lord help ya to carry life's load 上帝帮你进行人生的负荷

it could all pass you by down on dead man's road 这都可以通过你对死者的路下行

   

[Instrumental] [器乐]

   

when I was young old man sat me on his knee 当我还年轻的老人坐在我的膝盖

he told me if I had a dream I could be what I wanna be 他告诉我,如果我有一个梦想我能成为我想成为

now life goes on a voice echoes in the wind 现在生活在继续一个声音回响在风中

it's telling me to carry on now I know that it's him 它告诉我要继续现在我知道这是他

   

[Chorus:] [合唱: ]

he said whoa, watch out boy 他说:哇,看出来的男孩

don't go messin with your life cause it ain't no toy 不要跟你的生活messin因为它是不是没有玩具

Lord help ya to carry life's load 上帝帮你进行人生的负荷

don't you let it pass you by down on dead man's road 你不让它通过你对死者的路下行

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Dead Man's Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-man_s-road/

歌词 Dead Man's Road 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Carl Keifer

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.