I've grown colder 我变得更冷

Than any other stone turned 比任何其他的石头翻

Than any road crossed 交叉比任何道路

On my way 我在途中

I've grown colder 我变得更冷

Than earth under foot 比脚下大地

Than wind at my back 不是风在我背后

Now scabbed & cracked 现在结痂和龟裂

I've grown colder 我变得更冷

Just like your father 就像你的父亲

And his father before 和他的父亲前

Through the endless storm 通过无尽风暴

I've grown colder 我变得更冷

Than I ever was, beyond my beliefs 比我曾经是，超出了我的信仰

Will this ever cease? 这会不会永远停止？

   

It's begun 它的开始

Choose your hell 选择你的地狱

You are no exception 你也不例外

I don't want to be another dead man breathing 我并不想成为另一个死者呼吸

   

Cold, I've grown colder than I ever was before 冷，我已经长大更冷，比我曾经是前

Cold, now, all I see are dead men breathing 冷，现在，我看到的都是死人呼吸

   

For those who once rejoiced 对于那些谁曾经欢欣鼓舞

I've grown cold 我已经长大冷

for those who feared & hated 对于那些谁害怕和讨厌

I've grown cold 我已经长大冷

who can't escape their grief 谁也无法逃避自己的悲伤

I've grown cold 我已经长大冷

Don't want to be another dead man breathing 不想成为另一个死者呼吸

   

I've grown colder 我变得更冷

Than the mercy of whose looking down 它比怜悯低头

Upon the silent graves of all who once paid with sins 在完成所有的沉默坟墓谁曾经罪恶支付

I've grown colder 我变得更冷

Than all those who wasted trust 比所有那些谁浪费了信任

Opening the gates without acknowledging the cost 打开门不承认成本

   

It's begun 它的开始

Choose your hell 选择你的地狱

You are no exception 你也不例外

Hands cannot drown the sounds of better men screaming 手不能淹没的好男人尖叫的声音

   

It's begun 它的开始

Live to tell 生活告诉

Don't deny the instinct 不否认的本能

I don't want to be another dead man breathing 我并不想成为另一个死者呼吸

   

It's begun 它的开始

Choose your hell 选择你的地狱

You are no exception 你也不例外

Hands cannot drown the sounds of better men screaming 手不能淹没的好男人尖叫的声音

   

Don't want to be another dead man breathing 不想成为另一个死者呼吸

I'll curse & fight till my heart stops beating 我会诅咒和战斗直到我的心脏停止跳动

Until my heart stops beating 直到我的心脏停止跳动

   

It's begun 它的开始

Choose your hell 选择你的地狱

You are no exception 你也不例外

Hands cannot drown the sounds of better men screaming 手不能淹没的好男人尖叫的声音

   

It's begun 它的开始

Live to tell 生活告诉

Don't deny the instinct 不否认的本能

I don't want to be another dead man breathing 我并不想成为另一个死者呼吸