英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Again

死里

歌词相关歌手:TYPE O NEGATIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The first to admit - I'm a doomed drug addict 首先要承认 - 我是一个注定吸毒者

And I always will be - hey man, don't follow me 我总是会 - 嗨,伙计,不要跟着我

No excuse for drug abuse 没有借口滥用药物

Said these lines a thousand times 说这些线路一千倍

Don't want to live atrial fib - from neurosis, cerosis 不想住房FIB - 从神经症, cerosis

   

Please make me smile - if you learn from my trial 请让我微笑 - 如果你从我的学习审判

Baby I'll pay this price - maybe saving your life for ya 宝贝,我会付出代价 - 也许救你的命雅

I can't state this point enough 我不能说出这点不够

The pickup's easy, but the put down's rough 拾取的方便,但放下的粗糙

Up the nose or tap a vein - no one else but you to blame 截至鼻子或点击静脉 - 没有其他人,但你惹的祸

   

I can't believe I died last night - oh God I'm dead again 我不能相信我昨晚死了 - 哦,上帝,我死了再

I can't believe I died last night - I'm fucking dead again 我不能相信我昨晚死了 - 我他妈的死里

   

Chemical joy turning thee paranoid 化学欢乐开启你偏执

Recently buried deep Greenwood Cemetery, now 最近深埋格林伍德公墓,现在

I had no pulse last time I checked 我已经没有脉搏,我最后一次检查

I'd trade my life for self respect 我想换我的生命自我尊重

So I say with my ass whipped 所以我说了我的屁股鞭打

There are some things worse than death 有些事比死还要痛苦

   

I can't believe I died last night - oh God I'm dead again 我不能相信我昨晚死了 - 哦,上帝,我死了再

I can't believe I died last night - I'm fucking dead again 我不能相信我昨晚死了 - 我他妈的死里

歌词 Dead Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-again-1/

歌词 Dead Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Steele Ratajczyk

版权/Copyright:

Kobalt Music Services America Inc. Kmsa