英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Del Otro Lado Del Sol" 的中文对照歌词与中文翻译

Del Otro Lado Del Sol

德尔Otro拉多戴尔索勒

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Vine desde mi galaxia a investigar este mundo 我从星系前来调查这个世界

Lo encontre detras de una esquina y me basto un segundo 我发现它背后的一个角落里,粗略1秒

Para saber que aqui flotan de la mano lo trivial y lo profundo 要知道,这里的琐碎浮动手和深

Y en el circulo vicioso del hombre y sus hazañas 而其人其事的恶性循环

Descubri cosas de buena apariencia pero sin entrañas 我发现的东西看起来不错,但无情

El hambre y el caviar bajo sus pestañas 饥饿和鱼子酱在她的睫毛

Y mujeres que perfuman su indecencia con Channel 和女性香水的猥亵频道

Y disfrazan de Oscar de la Renta un cuerpo infiel 和礼服奥斯卡·德拉伦塔一个异教徒的身体

Descubri que aqui el amor es una hipotesis inconclusa 我发现,这里是一个未完成的爱的假设

Se que tienen una vaga idea pero sigue difusa 我知道他们有一个模糊的想法,但仍然弥漫

No se como le hacen los poetas para encontrar sus musas 还不如我做的诗人们找到自己的缪斯

Aqui el hombre es el que tiene mujeres y vida de tormenta 这里是谁拥有女性的暴风雨生活的人

Sin saber que hombre es el que tiene una y la mantiene contenta 不知道这名男子是有一个快乐而不断

Del otro lado del sol hay un mundo en decadencia 整个太阳有衰落的世界

No es casualidad que tierra rime con guerra 这并非巧合,随着土地的战争押韵

Del otro lado del sol hay un mundo en decadencia 整个太阳有衰落的世界

No es casualidad que humano rime con tirano 并非巧合的是与人的暴君押韵

Es increible pero aqui nadie se tiende la mano 这是惊人的,但这里没有人的手往往

En mi galaxia la especie se extingue y es inevitable 在我的星系和物种灭绝是不可避免的

Abunda el amor pero no hay sol ni agua potable 爱情丰富,但没有阳光和水

Mientras ustedes siguen discutiendo el asunto del desarme 当你在讨论裁军问题

A veces Dios le da pan precisamente al que no tiene dientes 有时候,上帝给了准确的面包,有没有牙齿

Para que su peor castigo sea el dia que te arrepientes 对于你最大的惩罚就是你后悔的一天

Del otro lado del sol hay un mundo en decadencia 整个太阳有衰落的世界

No es casualidad que tierra rime con guerra 这并非巧合,随着土地的战争押韵

Del otro lado del sol hay un mundo en decadencia 整个太阳有衰落的世界

No es casualidad que humano rime con tirano 并非巧合的是与人的暴君押韵

He venido navegando mas de cien años luz 我已经被浏览了一百光年

Y encontrarme con estos es mas triste que un blues 而迎接他们的是比蓝色更难过

Sera mejor ir preparando mi maleta 你最好开始准备我的手提箱

Pues prefiero morir de sed en mi planeta 嗯,我宁愿在我的星球渴死

A ser un personaje mas de esta triste historieta 是一个性格比较这个伤心的动画片

歌词 Del Otro Lado Del Sol 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dd98783cf7384e7dd88806bb26f4960d/

歌词 Del Otro Lado Del Sol 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical