英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Days Of Our Lives" 的中英对照歌词与中文翻译

Days Of Our Lives

我们生活的日子

歌词相关歌手:DE LA SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Common] [通用]

Uh, yeah, uh, yeah, uh 嗯,是啊,嗯,是啊,嗯

   

[Chorus: De La (Common)] [合唱:德拉(公用) ]

[Dave] Yo how the days of your life go Com? (I'm just tryin to be) [大卫]哟你的生活的日子过的COM ? (我只是试着要)

[Pos] That's it? (Stayin focused so my mind is free) [名次]就这样? (留驻重点,所以我的心是自由)

[Dave] Watch the problems of the world go by like balloons [大卫]关注世界的问题的流逝如气球

[Dave] If tomorrow come now (it might be too soon) [大卫]如果明天来了(它可能是太早)

[Pos] Too soon? [名次]太快?

   

[Common] [通用]

I want the boom in the back of the truck 我想在卡车后面的热潮

Ain't nuttin the matter with a good dude havin a buck 是不是有个好哥们儿就吃降压尼坦问题

With that on my mind, I'm on the grind, it pays 与在我心中,我在磨,它支付

We break it down in these three ways, yo 我们把它分解在这三个方面,哟

   

These days, I travel the Maze like Frank Beverly 这几天,我出差了迷宫一样弗兰克·贝弗利

To the East, lookin for pieces of a better me 东,看着为更好的作品我

Responsibility of my man's felony fell on me 我的男人的重罪责任落在我身上

Celebrity status, make 'em think I got celery 名人身份,让时间觉得我有芹菜

Hell and I do sometimes, still the sunshine ain't even all day 地狱,我有时真的,还是阳光甚至没有一整天

(Yeah) The life of a baller, ain't even all play (是啊)控球的生活,甚至不是所有的游戏

I stack 'em, so the chips fall where they must I堆栈他们,所以土掩,他们必须

I ain't far from a Benz, or dude on the bus 我是不是远离奔驰,或在公共汽车上花花公子

Even when I don't have enough, still in God I trust 即使我没有足够的,还是上帝,我相信

Said baby you're a star 说,宝贝,你是个明星

Said I'm on the car, seen the jiggiest of stars 说我上车后,看到的星星jiggiest

become dust, and one love become lust for the papers 成为灰尘,和一个爱成为欲望的文件

Had you gassed now that - gas became vapors 假如你现在毒气 - 气变成蒸气

Tricked your cash on ice; shoulda had acres 骗你的现金在冰;早该有万亩

Now your, empire fell like the Lakers 现在,您的帝国下跌像湖人

So you're talkin to your maker 所以,你在说你的机

It's the nature of the business, they givin niggaz inches 这是企业的性质,他们得到安宁的兄弟们英寸

Takin miles and mules, it's the wildest rules 羚牛英里,骡,它是最疯狂的规则

I'm tryin to walk in the black scent of proudest shoes 我试着走在最值得骄傲的鞋子黑色气味

Makin music that the crowds can use 马金乐的人群可以使用

   

[Chorus: Pos, Com (Dave)] [合唱:波什,COM(戴维)

[Dave] Yo how the days of your life go Dave? (With sunshine and shade) [大卫]哟你的生活的日子去戴夫? (阳光和阴影)

[Com] That's it? (Tinted window grades and Kool-Aid) [通信]就这样? (有色窗口档次和库尔急救)

[DeLa] Watch the problems of the world go by like balloons [德拉]关注世界的问题的流逝如气球

[DeLa] If tomorrow come now (that might be too soon) [德拉]如果明天来了(可能是太早)

[Pos] Too soon? [名次]太快?

   

[Dave] [大卫]

I want twenty-four plus on these 我要24加在这些

Put the pinto engine and the bus on these 放平托发动机和总线上这些

I get that first class seat to escape the days 我得到的头等舱座位逃跑的日子

We break it down in these three ways 我们把它分解在这三种方式

   

Check the life I got that antidote, canteloupe scent, bent back 检查我得到的解药, canteloupe香味的生活,一心想回

in the sunroom froze, put your flick on pause (and pop a cork) 在日光僵住了,穿上暂停轻弹(与流行软木塞)

There's no occasion nigga it's just because 有没有机会黑鬼它只是因为

I'm celebratin for a hell of a day 我在庆祝胜利了一天的地狱

Get these barbie filets on hot charcoal tracks, so black 坐上热炭跟踪这些芭比鱼片,这么黑

Darko Pecoltrane plays them back 达科Pecoltrane播放他们回来

We them freedom fight kids who gon' ball and raise fists 我们这些自由而战的孩子谁坤球,提高拳头

If y'all down for the struggle, c'mon y'all, resist 如果你们都下来的斗争中,你们都来吧,抗拒

Everyday script, I exercise cheek 每天剧本,我锻炼脸颊

Sixteen on the bar, I exercise speak (ha) 十六了吧,我说运动(公顷)

It's been a long time, Long Isle's on the map 这是一个漫长的时间,龙岛的地图

While y'all stand on the corner, stoned like Chris [?] 虽然你们都站在角落里,用石头打像克里斯[?]

Kiss back, watchin time - wrist back 回吻,在看着时间 - 腕背

Every second count but just finish this lap 每一秒计数,但只是完成这一圈

You gamble on your life like casino slots 你赌你的生活如同赌场插槽

and cash out and still walk with a knot 和兑现,并与结仍然走

   

[Chorus: Com, Dave (Pos)] [合唱: COM中,戴夫( POS) ]

[Com] Yo how the days of your life goes Merce? (Man I'm just holdin my head) [通信]哟你的生活的日子去多做贡献? (文我只是牵着我的头)

[Dave] That's it? (Shit, I'm also tryin to hold this bread) [大卫]就这样? (妈的,我也试着持这种面包)

[DeLa] Watch the problems of the world go by like balloons [德拉]关注世界的问题的流逝如气球

[DeLa] If tomorrow come now (that might be too soon) [德拉]如果明天来了(可能是太早)

[Dave] Too soon? [大卫]太快?

   

[Posdonus] [ Posdonus ]

I furnished the rooms, and mortgage on these í布置的房间,并在这些抵押贷款

See them quittin ass rappers caused a shortage on these 看到他们quittin屁股说唱造成的短缺对这些

The soul boys of big illa-noyz get the praise 大利亚, noyz的灵魂男孩得到了好评

We break it down in these three ways 我们把它分解在这三种方式

   

My moms died from secondhand smoke; so I wish yo' ass would die 我的妈妈来自二手烟死亡;所以我希望哟屁股会死

from them secondhand rhymes you wrote 从他们二手押韵你写

Or shall I call them second rhymes - written seconds 'fore you enter the booth 或者我应该称他们为第二童谣 - 写秒前你进入展台

Words thrown together with very little truth 也就是说用很少的事实放在一起

And a select few can do it (true) you ain't part of them scriptures 并有选择的几个能做到这一点(真),你是不是对他们的部分经文

And got the nerve to feel you want me out the picture 并得到了神经感觉你要我出来的图片

But I was never in it, I'm the frame around the flick 但我从来没有在这,我在周围轻弹框架

Or dishin in the mouth of your dame around my dick 或dishin围绕我的鸡巴你圣母院口

Ladies and gentlemen, introducin Workmatic 女士们,先生们, introducin Workmatic

One of L.I.'s finest, and this is "MY LIFE" 一个L.I.最好的,这就是“我的生活”

Which is filled with bad minutes and good hours 其中填充有坏分钟和良好小时

and, good months and bad years and with my peers 并且,好几个月不好年,与我同行

we struggle to juggle the shit 我们努力兼顾狗屎

Family life and the music game don't easily fit 家庭生活与音乐游戏不太适合

My lady wants me home, sayin rap tour three rap whores 我的夫人要我回家,在说RAP游3说唱妓女

and scores of scandal, even more than we can handle 和丑闻的成绩,甚至超过了我们可以处理

Sometimes, the rhymes I say 有时,押韵我说

Is the fly the currency to save the day 是飞的货币保存一天

Can't turn it away, cause we out 不能把它扔掉,因为我们出

to find presennce way beyond our measure, so baby don't pout 找到presennce远远超出我们的措施,所以宝贝不要板着脸

   

[Common] [通用]

Don't pout, De La Soul now turn it out 不要板着脸,迪拉索现在把它列

Don't pout, Common Sense'll turn it out 不要板着脸,共同Sensell翻出来

Don't pout.. 不要板着脸..

歌词 Days Of Our Lives 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/days-of-our-lives-5/

歌词 Days Of Our Lives 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clarence Satchell, Marshall Jones, Kelvin Mercer, Leroy Bonner, James Rodger Williams, Marvin Pierce, Willie Beck, David J. Jolicoeur, Ralph Middlebrooks, Lonnie Rashid Lynn, Vincent Mason, Ralph Middlebrook

版权/Copyright:

Segundo Suenos Music, Songs Of Universal Inc., 80'S Kid Music, Rick'S Music Inc., Senseless Music