英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Day Dreaming" 的中英对照歌词与中文翻译

Day Dreaming

白日梦

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Look at my love floating away) (看看我的爱飘远)

   

He's the kind of guy that would say 他是那种家伙会说

Hey, baby let's get away 嘿,宝贝,让我们脱身

Let's go some place, huh 让我们去一些地方,呵呵

Well I don't care 好吧,我不关心

He's the kind of guy that you give your everything 他说你给你的一切的那种人

You trust your heart, share all of your love 你信任你的心脏,分担你所有的爱

Till death do you part 春蚕到死丝做你的一部分

   

I want to be what he wants 我想成为他想要的东西

When he wants it and whenever he needs it 当他想,每当他需要它

And when he's lonesome and feelin' love starved 而当他的寂寞和感觉爱饿死

I'll be there to feed it 我会在那里给它

I'm lovin' him a little bit more each day 我就喜欢他多一点每一天

Turns me right on when I hear him say 原来我对上时,我听到他说

   

(Hey, baby, let's get away) (嘿,宝贝,让我们的距离)

(Let's go somewhere far) (我们去的地方远)

(Baby can we) (宝贝,我们能)

Well, I don't care 好吧,我不在乎

(Hey baby let's get away) (嘿,宝贝,让我们脱身)

(Let's go somewhere far) (我们去的地方远)

(Baby can we) (宝贝,我们能)

Well, I don't care 好吧,我不在乎

   

I wanna be what he wants when he wants it 我想成为他想要的东西,当他想

And whenever he needs it 每当他需要它

And when he's lonesome and feelin' loved starved 而当他的寂寞和感觉爱饿死

I'll be there to feed it 我会在那里给它

Lovin' him a little bit more each day 爱着他的每一天多一点点

It turns me right on when I hear him say 事实证明我的权利,当我听到他说的

   

(Hey, baby, let's get away) (嘿,宝贝,让我们的距离)

(Let's go somewhere far) (我们去的地方远)

(Baby can we) (宝贝,我们能)

Well, I don't care 好吧,我不在乎

   

(Hey baby let's get away) (嘿,宝贝,让我们脱身)

(Let's go somewhere far) (我们去的地方远)

(Baby can we) (宝贝,我们能)

Well, I don't care 好吧,我不在乎

   

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Daydreamin' and I'm thinkin' of you) ( Daydreamin “和我想的你)

(Look at my love floating away) (看看我的爱飘远)

(Daydreaming) of you 你(白日梦)

(Daydreaming) (白日梦)

Thinking of you 想着你

   

Day... dreaming 天梦...

Day... dreaming 天梦...

歌词 Day Dreaming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/day-dreaming/

歌词 Day Dreaming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aretha Franklin

版权/Copyright:

Pundit Music Inc., Springtime Music Inc.