It was yesterday you told me you loved me, 昨天你告诉我，这是你爱我，

But today I learned you found someone else 不过，今天我才知道你找到了别人

and everything was fake, was fake. 一切是假的，是假的。

   

When I get back home I know that you'll be gone. 当我回到家里，我知道你会离开。

And all the things I've given you are left behind; 我已经给了所有的东西，你被留下;

I'll put them in a box. 我把它们放在一个盒子里。

Yeah! 是啊！

   

And today I found out you moved in with him. 今天我发现你跟他感动。

A one-bedroom apartment down the road 一卧室公寓在路上

from the place we first met, first met. 从我们第一次见面的地方，第一次见面。

   

When I get back home I know that you'll be gone. 当我回到家里，我知道你会离开。

With all the memories of me you had 与我所有的回忆你有

locked here in this box. 锁定在这个框。

Yeah! 是啊！

   

And I'll start to think of everything we had. 我会开始思考我们的一切的。

I was always there for you 我总是在你身边

I asked for nothing in return I swear, I swear. 我要求什么回报，我发誓，我发誓。

   

I'll believe, 我相信，

you'll make me see. 你让我看看。

You were there with someone else. 你在那里与其他人。

   

See my pain, I'll believe 看到我的痛苦，我就相信

you were there with him, there with him. 你在那里和他，还有他。

I don't want to see your face again, not like this. 我不想再看到你的脸，不是这样。

I don't have to see you in this place, in this place. 我没有看到你在这个地方，在这个地方。

I don't want to see your face again, face again. 我不想再看到你的脸，面对一次。

   

I will not be ashamed not now. 我不会感到羞愧不是现在。

This time I won't be ashamed of it. 这一次，我不会感到羞愧。

This time I won't make it change myself. 这一次，我不会让它改变自己。

This time I will make myself believe. 这一次，我会让自己相信。

My heart, it won't break this time, 我的心脏，它不会打破这个时候，

won't be left behind, 会不会落伍，

I won't be so shy; 我不会那么害羞;

I won't let you win this time. 我不会让你赢了这一次。