Pretty as a midsummer's morn 美丽的仲夏的早晨

They call her Dawn 他们叫她的黎明

   

Dawn, go away, I'm no good for you 黎明，走开，我不是对你有好处

Oh, Dawn, stay with him, he'll be good to you 哦，黎明，和他在一起，他会是很好的你

Hang on (Hang on) 挂在（上航）

Hang on to him 挂在他

Think (think) what a big man he'll be 觉得（认为）什么是大男人，他会

Think (think) of the places you'll see 想（认为）你会看到的地方

Now think what the future would be with a poor boy like me 现在觉得未来会是一个贫穷的小男孩喜欢我什么

Me 我

   

Dawn, go away 黎明，走开

Please go away 请走开

Although I know 虽然我知道

I want you to stay 我想请你留下来

Dawn, go away 黎明，走开

Please go away 请走开

Baby, don't cry 宝贝，不要哭

It's better this way 这是这种方式更好

Ah, ah, ah 啊，啊，啊

   

Oh, oh, oh, Dawn, go away, back where you belong 哦，哦，哦，黎明，走开，回到属于你的地方

Girl, we can't change the places where we were born 女孩，我们无法改变，我们出生的地方

Before you say (You say) 在你说（你说）

That you want me 你要我

I want you to think (think) what your family would say 我希望你觉得（认为）你的家人会说

Think (think) what you're throwing away 想（认为）你扔东西走

Now think what the future would be with a poor boy like me 现在觉得未来会是一个贫穷的小男孩喜欢我什么

Me 我

   

Dawn, go away, I'm no good for you 黎明，走开，我不是对你有好处

Dawn, go away, I'm no good for you 黎明，走开，我不是对你有好处

Dawn, go away, I'm no good for you 黎明，走开，我不是对你有好处

Dawn, go away, I'm no good for you 黎明，走开，我不是对你有好处

Dawn 黎明