For you I'm a good for nothing woman: 对于你我是个没出息的女人：

Red lips, red leaves. 红唇，红色的叶子。

Fall on my knees like autumn. 倒在我的膝盖像秋天。

I miss cigarettes every single day of my life. 我想念我生命中的每一天香烟。

When you make love to me, 当你对我的爱，

I close my eyes and pray you'll say "goodbye". 我闭上眼睛，祈祷你会说“再见” 。

   

Damn! She's dawning on me! 该死的！她曙光在我身上！

Finally dawning on me. 曙光终于在我身上。

She's dawning on me, she's beautiful! 她曙光在我身上，她的美丽！

It's not that you don't know what love means, 这并不是说你不知道什么是爱情的手段，

it's just that you do not love me... 它只是你不爱我...

   

Cold wind whispering in my lonely ear, 冷风飒飒在我寂寞的耳朵，

telling me that heartbreak is drawing near. 告诉我，心碎的临近。

You so hungry, baby, you'll eat anything on your plate. 你太饿了，宝贝，你会吃自己盘子里的东西。

Guess you don't go home no more, 猜你不回家没了，

cause you got a secret date. 因为你有一个秘密的日期。

You gotta hit me on the head a few times. 你得打我的头几次。

So blind with wishes, I can't see past your smiliness. 如此盲目与意愿，我看不过去的smiliness 。

I miss Nick-o-liss every single day of my life. 我想念尼克 - 邻利斯我生命中的每一天。

Gimme back all my DOA records, or I'll show you right! 给我回来我所有的方位记录，不然我就告诉你吧！

   

Damn! She's dawning on me! 该死的！她曙光在我身上！

Finally dawning on me. 曙光终于在我身上。

She's dawning on me, she's beautiful! 她曙光在我身上，她的美丽！

It's not that you don't know what love means, 这并不是说你不知道什么是爱情的手段，

it's just that you love her and not me... 它只是你爱她，而不是我......