We're leaving home this weekend on an aeroplane, 我们离开家在本周末在飞机上，

We won't be here on Monday when it starts again 我们不会在这里在周一时再次启动

Go get 'em boys, go get 'em girls 去得到时间的男生，去得到时间的女孩

The family will be waiting when you return 当您返回的家人会等待

   

The people with the flags don't understand 有标志的人不理解

What it's like to have a world in your hands 是什么感觉有一个世界在你手中

Every night I go to sleep with someone watching me, 每天晚上我睡觉用的人注视着我，

Every night I go to sleep and have the same two dreams 每天晚上我去睡觉，并有相同的两个梦想

   

Wonder what I see, the people don't look like me 不知道我看到了什么，整个人看起来不像我

The circuitry, I'm lying on my own in a field 该电路的，我在一个领域躺在我自己

   

There are people waiting at home for us 还有人在家里等着我们

Holding flowers, they'll be standing at the gate for us 手捧鲜花，他们将站在大门口，我们

There are people waiting at home for us 还有人在家里等着我们

Keeping a picture at the bedside just of us 保持一个画面，在只有我们的床边

   

I wake up every morning on the edge of fear 我每天早上醒来的恐惧的边缘

I'm writing out a postcard, I wish you were here 我写了一张明信片，我希望你在这里

Every night I go to sleep with someone watching me 每天晚上，我去睡觉有人看我

Every night I cannot sleep 'cause of the things I've seen 每天晚上我无法入睡“我见过的事物的原因

   

But try to treat me to coming home 但是，试图把我回家

Back to the place where I belong 回到属于我的地方

Where the sound of shells is gone 凡炮弹的声音消失了

And where I wouldn't have to sing this song 而且，我也不会唱这首歌

   

There are people waiting at home for us 还有人在家里等着我们

Holding flowers, they'll be standing at the gate for us 手捧鲜花，他们将站在大门口，我们

There are people waiting at home for us 还有人在家里等着我们

Keeping a picture by the bedside just of us 保持一个画面，只需我们的床边

   

Threw a dart at the map, and we started to laugh 扔飞镖地图，我们就开始笑

Threw a dart at the map, and we started to laugh 扔飞镖地图，我们就开始笑

Threw a dart at the map, and we started to laugh 扔飞镖地图，我们就开始笑

Threw a dart at the map, and we started to laugh 扔飞镖地图，我们就开始笑

Threw a dart at the map, and we started to laugh 扔飞镖地图，我们就开始笑

Threw a dart at the map, and we started to laugh 扔飞镖地图，我们就开始笑