Darling, my darling 亲爱的，我亲爱的

Look at my waving antennae 看我挥舞着触角

My barbed jaw and hard red pinchers 我带刺的下巴和硬红钳子

The stripes running down my spine 顺着我的脊椎条纹

   

Darling, my darling, watch me fly up in spirals 亲爱的，亲爱的，看我飞起来的螺旋

Admire the horns 'neath my eyes 欣赏牛角照耀下我的眼睛

The fan of my beautiful wings 我美丽的翅膀扇

I'll give you everything 我给你的一切

   

Darling, my darling, I bow my leg like a cello 亲爱的，亲爱的，我低头我的腿像大提琴

I perch on branches and bellow í栖息在树枝和波纹管

While dreaming only of thee 虽然只有做梦的你

I'll give you everything 我给你的一切

   

Darling, my darling 亲爱的，我亲爱的

Down in the dew-dropped rushes 倒在露下降七嘴八舌

I beat my head in the darkness 我在黑暗中打我的头

And build a fortress of tunnels 并建立隧道的堡垒

   

Darling, my darling, your snapping fangs don't scare 亲爱的，亲爱的，你的抢购獠牙不要吓

I'll leap on your spine and love you 我要飞跃你的脊椎和爱你

'Til you gnaw me down to my wings 直到你咋我拉下我的翅膀

I'll give you everything, I'll give you everything 我给你的一切，我会给你一切

   

Oh my darling 噢，亲爱的

Oh my darling 噢，亲爱的