The game of love 爱情游戏

Is such a beautiful game 就是这样一个美丽的游戏

If you've got time, little girl 如果你有时间，小女孩

I'd like to explain 我想解释一下

All the do's and don'ts 所有该做的和不该做的

All the wills and won'ts 所有的意志和wonts

   

So Lend an ear, darling dear 因此，借一个耳朵，亲爱的亲爱的

(Sweet darling dear) （甜亲爱的亲爱的）

Do be sincere 千万要真诚

And true love will appear 而真正的爱情会出现

Don't be shy 不要害羞

Or love will pass you by 还是爱你擦肩而过

If you will 如果你愿意

My heart you may steal 我的心脏，你可以偷

If you don't 如果你不这样做

The game of love you lose alone 爱你一个人输了比赛

   

(Darling dear) （亲爱的亲爱的）

   

Do be sincere 千万要真诚

And true love will appear 而真正的爱情会出现

Don't be shy 不要害羞

Or love will pass you by 还是爱你擦肩而过

If you will 如果你愿意

My heart you may steal 我的心脏，你可以偷

If you don't 如果你不这样做

The game of love you lose alone 爱你一个人输了比赛

   

(First) （第一）

First I'll place my arms 首先，我会放在我的怀里

So gently around you 所以，轻轻地在你身边

(Then) （然后）

Then whisper darling I'm so glad I found you 然后小声亲爱的，我很高兴我找到了你

   

Then your lips unwind 然后，你的嘴唇放松

A simple touch wouldn't mind 一个简单的触摸不会介意

A kiss will stay, darling dear 一个吻会留下来，亲爱的亲爱的

(Sweet darling) （甜宝贝）

Darling, darling dear, yeah 亲爱的，亲爱的，亲爱的，是的

(Sweet darling dear) （甜亲爱的亲爱的）

Darling dear 亲爱的亲爱的

(Sweet darling dear) （甜亲爱的亲爱的）

Darling dear 亲爱的亲爱的