Darling, wait for me, by your gate 亲爱的，等着我，用你的门

In the evening light, ah I just can't wait 在夜晚的灯光，啊我都等不及了

For I have to go, in the morning too soon 因为我得走了，早上太早

So honey don't you cry, I'll be back here soon. 所以，亲爱的你不要哭，我会回到这里很快。

   

So think of me, when you feel that moon 所以，我认为，当你觉得月亮

Oh it calls to me, as it calls to you 哦，给我打电话，因为它要求你

   

Darling wait for me, I'll be home then 亲爱的等我，我马上就回家，然后

When the autumn leaves, bring me back again 当秋天的落叶，让我回到家乡

Darling wait for me, darling please wait 亲爱的等我，亲爱的请稍候

Till evening light, by your starlit gate 到晚上的光，由你星光门

   

So think of me, when you feel that moon 所以，我认为，当你觉得月亮

Oh it calls to me, as it calls to you 哦，给我打电话，因为它要求你

   

That's all I ask of you, all I ask 这就是我问你，我只问

Till I hold your hand, there'll be peace at last 直到我牵着你的手，就会有和平的最后

Don't wait up till it's dark, 不要等待了，直到天黑，

All those lonely hours that we're apart 所有这些寂寞的时刻，我们是分开

   

Darling please 亲爱的请

Darling please 亲爱的请

Darling please 亲爱的请

Darling please. 亲爱的请。