Darkest Place
最黑暗的地方
歌词相关歌手:PLAN B
I'm in the darkest place 我在最黑暗的地方
I think I've ever been 我觉得我经历过
you can see from the scars on my face 你可以从我脸上的伤疤见
I'm not where I'm supposed to be 我不是在那里我应该是
All alone 独自
why have you forsaken me? 为什么离弃我?
All alone 独自
you make it hard to believe 您很难相信
I'm in the darkest place 我在最黑暗的地方
and I don't just mean this jail 我不只是说这个监狱
in my mind there's a darkest space 在我心中有一个黑暗的空间
trapped in an even darker cell 被困在一个更黑暗的细胞
you got to see it to believe it's true 你必须看到它相信这是真的
that's why it's so hard to believe in you 这就是为什么它是如此难以信任你
stay real, but you got to have faith 留下真实的,但你得有信心
but I wondered where you were when I needed you 但我不知道你在哪里,当我需要你
when that girl was telling lies in the court 当那个女孩在说假话,在法庭上
with her hand on the Bible, where was the lightning? 她对圣经的手,在那里有闪电?
The great vengeance, furious anger that Samuel. 伟大的复仇,无比的愤怒撒母耳。
L.J. made sound so frightening L.J。取得说得那么可怕
she attempted to poison a brother 她试图毒死一哥
and I mean it in a Biblical sense, not a black way 我的意思是它在圣经的意义,不是黑的方法
she succeeded to destroy that brother 她成功地摧毁了兄弟
it's deep; you can make a fool battle out of laughing 这是深刻的;你可以做一个傻瓜战大笑了
she just did it for the money for the cash, eh? 她只是为了钱的现金,是吗?
I bet she's rolling in it now she's famous 我敢打赌,她很有钱,现在她是著名的
You must think that's fair considering 你必须考虑考虑公平
I got to deal with man who want to feel a new anus 我有对付男人谁想要感受新的肛门
so you save up a months worth of fags 所以你救了一个个值得的fags的
and trade them for a shank along with your trainers 而且随着你的训练师拿来换柄
and you take a man's life with your make-shift 你拿一个人的生命与你的化妆班
knife 'cause this isn't you, messed up your 刀因为这不是你的,搞砸了你
brain is. 大脑。
I'm in the darkest place 我在最黑暗的地方
I think I've ever been 我觉得我经历过
you can see from the scars on my face 你可以从我脸上的伤疤见
I'm not where I'm supposed to be 我不是在那里我应该是
All alone 独自
why have you forsaken me? 为什么离弃我?
All alone 独自
you make it hard to believe 您很难相信
Are you real or a myth? 你是真实的还是一个神话?
Is there a heaven or just an abyss? 有没有天堂或只是一个无底深渊?
Sometimes I wonder if you even exist 有时候我在想,如果你甚至还存在
'cause if you do then you're taking the piss 因为如果你这样做,那么你正在采取的小便
I don't deserve this why are you torturing me God? 我不配这个你为什么折磨我的上帝?
We both know something ain't right here 我们都知道自己是不是在这里
it's been two whole months 它已经整整两个月
since I killed that man and I'm still having nightmares 因为我杀了人,我还是做噩梦
it was just self-defence 这只是自卫
but try telling that to my conscience 但尽量告诉了我的良心
my head's in a real bad way 我的头是在一个真正的坏路
but even when I tell you, you ignore me like its nonsense 但即使当我告诉你,你不理我喜欢它的废话
I was being attacked on a daily basis 我被攻击了每天
I had to do something 我必须做点什么
and it weren't like you were going to intervene at any 它不喜欢你打算干预在任何
point 'cause you never do nothing 点,因为你永远不会做什么
just I thought you'd sent me an angel 只是我还以为你送我的天使
when the second man tried put the first cut in 当第二个男子试图把第削减
and got stabbed instead, but now I know 而被刺伤代替,但现在我知道
that was just in my head, not the hole that I'm stuck in 这只是在我的头上,我不能说我卡在孔
'cause if he really was an angel you sent 因为如果他真的是你派来的天使
he wouldn't be trapped in this jail with me 他不会被困在这个监狱里与我
spread out his wings and fly 摊开翅膀飞
get out of this hell-hole quickly 得到这个地狱洞出快速
that's how I know you're a fake 那我怎么知道你是假的
that's how I know you're a lie 这就是我知道你是个谎言
that's how I know you're a made-up fictional character that 那我怎么知道你是一个虚构的虚构人物的
lives in the sky 住在天上
yeah it's all just a con 是啊,一切都只是个骗子
it's all just a scam 这一切都只是一个骗局
God ain't real 上帝不是真正的
it's just a sham. 这只是一个骗局。
I'm in the darkest place 我在最黑暗的地方
you can see from the scars on my face 你可以从我脸上的伤疤见
ooh yeah 哦耶
I'm in the darkest place 我在最黑暗的地方
I think I've ever been 我觉得我经历过
you can see from the scars on my face 你可以从我脸上的伤疤见
I'm not where I'm supposed to be 我不是在那里我应该是
All alone 独自
why have you forsaken me? 为什么离弃我?
All alone 独自
you make it hard to believe 您很难相信
I'm in the darkest place 我在最黑暗的地方
I think I've ever been 我觉得我经历过
you can see from the scars on my face 你可以从我脸上的伤疤见
I'm not where I'm supposed to be 我不是在那里我应该是
All alone 独自
why have you forsaken me? 为什么离弃我?
All alone 独自
歌词 Darkest Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/darkest-place/
- Love Goes Down
- Writing's On The Wall
- Stay Too Long
- She Said
- Welcome To Hell
- Hard Times
- The Recluse
- Traded In My Cigarettes
- Prayin'
- Darkest Place
- Free
- I Know A Song
- What You Gonna Do
- 歌词 Darkest Place 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Tom Wright-Goss, Richard Cassell, Eric Appapoulay, Benjamin Paul Ballance-Drew
-
版权/Copyright:
Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Plan B Ent. Ltd.
- "Darkest Place" lyrics are property and copyright of their owners."Darkest Place" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Darkest Place" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Darkest Place" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。