I catch a chill when I look into your eyes 我抓住寒意，当我看着你的眼睛

Something too familiar, I seem to recognize 东西太熟悉了，我似乎明白

Like lookin' in the mirror baby 就像看着镜中的宝贝

And I'm scared of what I see 我很害怕我看到了什么

Lookin' at you baby, is the dark side of me 看着你的宝贝，是我的黑暗面

   

Comin' from the same place, two of a kind 来自同一个地方的一种，二科曼

Brought up on the wrong side of a one track mind 长大的一个一门心思错误的一边

Whenever we're together baby, 每当我们在一起的宝宝，

We're as bad as we can be 我们是那么糟糕，因为我们可以

Lookin' at you baby, is the dark side of me 看着你的宝贝，是我的黑暗面

   

There's two sides to every story 有双方的每一个故事

For every shame there's a glory 对于每一个耻辱有一个荣耀

And I've tried to keep a balance 我一直试图保持平衡

Between the dark and the light 间的暗和光

But something don't add up 可是，我对不上号

When I'm with you, how can two wrongs feel so right 当我和你在一起，怎么能有两个错误，感觉很不错

Feel so right 感觉很不错

   

Well it's a one way conversation between you and I 那么这是你我之间的一个双向通话

You ask all the right questions and need no reply 你问所有正确的问题，不需要回复

On all the wrong answers baby, we always tend to agree 在所有的错误答案的宝宝，我们总是倾向于同意

Lookin' at you baby, is the dark side of me 看着你的宝贝，是我的黑暗面

   

Lookin' at you baby, is the dark side of me 看着你的宝贝，是我的黑暗面