英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dark Globe" 的中英对照歌词与中文翻译

Dark Globe

黑暗地球

歌词相关歌手:PLACEBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh where are you now 哦,你现在在哪里

pussy willow that smiled on this leaf? 猫柳的微笑在这个叶子?

When I was alone 当我独自一人

you promised the stone from your heart. 你答应了,从你的心脏石。

My head kissed the ground 我的头亲吻地面

I was half the way down 我有一半的一路下跌

treading the sand 踏沙

please. 请。

   

Please lift a hand 请举起手

I'm only a person 我只是一个人

whose armbands beat 其臂章打

on his hands, hang tall 他的手,高高挂起

Won't you miss me? 你会不会想念我吗?

wouldn't you miss me at all? 你会不会想念我呢?

Oh 呵呵

Oh 呵呵

Oh 呵呵

   

The poppy bird's way 罂粟鸟的方式

swing twigs coffee brands around 摇摆的树枝咖啡品牌围绕

brandish her wand with a feathery tongue 挥舞魔杖有羽毛状的舌头

My head kissed the ground. 我的头亲吻地面。

I was half the way down 我有一半的一路下跌

treading the sand 踏沙

please

please

   

Please lift a hand 请举起手

I'm only a person 我只是一个人

with eskimo chain 与爱斯基摩链

I tattooed my brain all the way í纹身我的大脑一路

Won't you miss me? 你会不会想念我吗?

wouldn't you miss me at all? 你会不会想念我呢?

Oh 呵呵

Oh 呵呵

Oh 呵呵

歌词 Dark Globe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dark-globe-1/

歌词 Dark Globe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Syd Barrett

版权/Copyright:

Lupus Music Co. Ltd.