There is a place 有一个地方

On earth's motherland 在地球上的祖国

Where a people 凡人

Die in bantu stands 死在班图看台

Manchild at eight 男孩子八

Will face guns of hate 将面临仇恨的枪

Womanchild's fate Womanchild的命运

Is life second rate 生活是二流

   

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

   

They do a dance 他们做了舞蹈

called Mbaqana jive 所谓Mbaqana牛仔舞

Rainbow people 彩虹人

Dancin' to stay alive 跳舞活路

After hours 几个小时后

Party hand in hand 手手党

After Shebeen Shebeen后

Terror strikes again 再一次恐怖袭击

   

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

   

Dark 'n' lovely Dark 'n' lovely 黑暗N可爱的黑暗N可爱

Dark 'n' lovely 黑暗N可爱

   

The whole planet's watchin' 整个地球的凝视着

And the Sun God is watchin', too 而太阳神在看着 ，太

Hey there Botha 嘿博塔

Yes, we are watchin' you 是的，我们在看着你

Spirits can do 灵能做到

Jah will stop this reign 扎哈将停止这种统治

Watch our world turn 关注我们的世界转

To help those in pain 为了帮助那些在痛苦中

   

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

Just because they're dark 'n' lovely 只是因为他们是黑暗的N可爱

Dark 'n' lovely Dark 'n' lovely 黑暗N可爱的黑暗N可爱

   

[Repeat to fade] [重复褪色]