Danke schoen, darling, danke schoen 丹科舒恩，亲爱的，丹科舒恩

Thank you for all the joy and pain 谢谢你所有的欢乐和痛苦

Picture shows, second balcony 图为，第二个阳台

Was the place we'd meet, second seat 是我们相识的地方，二等座

Go Dutch treat, you were sweet 去荷兰请客，你是甜蜜的

   

Danke schoen, darling, danke schoen 丹科舒恩，亲爱的，丹科舒恩

Save those lies, darling don't explain 拯救那些谎言，亲爱的不解释

I recall Central Park in fall 我记得中央公园的秋天

How I tore my dress, what a mess 我怎么撕我的衣服，什么乱七八糟的

I confess that's not all 我承认这还不是全部

   

Danke schoen, darling, danke schoeh 丹科舒恩，亲爱的，丹科schoeh

Thank you for walks down Lovers lane 谢谢你走下情人巷

I can see hearts carved on a tree 我可以看到心中刻在树上

Letters entertwined for all time 英皇entertwined所有时间

Yours and mine, that was fine 你和我，这是罚款

   

Danke schoen, darling, danke schoen 丹科舒恩，亲爱的，丹科舒恩

I wanna thank you for seeing me again 我想感谢你再次看到我

Though we go, we go our separate ways 虽然我们走，我们各奔东西

Still the memory stays for always 还是记忆停留永远

My heart stays for always 我的心脏保持了一贯

My heart says danke schoen 我的心脏说丹科舒恩

   

Danke schoen, darling, danke schoen 丹科舒恩，亲爱的，丹科舒恩

I said thank you for 我说谢谢你

Thank you for seeing me again 谢谢你再见到我

Though we go, we're gonna go our separate ways 虽然我们去的，我们要去各奔东西

But still the memory stays for always 但仍记忆停留始终

My heart says danke schoen 我的心脏说丹科舒恩

   

Danke schoen auf Wiedersehen 丹科舒恩AUF Wiedersehen

Danke schoen 丹科舒恩