Where has the time gone...it seems to fly so fast 哪里有时间去了......这似乎飞得那么快

One moment you're having fun, the next its come to pass 你有一个快乐的时刻，其应验的下一个

Days turn into yesteryear, old friends find their own way 天变成昔日旧情找到自己的路

Until the moment you leave...I wish that you would stay... 直到你离开的那一刻...我希望你能留下......

   

So here's to you, all our friends, surely we will meet again 因此，这里是你的，我们所有的朋友们，我们肯定会再见面

Don't stay away too long this time 不要离开太久了这次

We'll raise a glass, maybe two 我们举杯，也许是两

And we'll be thinkng of you 我们会thinkng你

Until our paths cross again...maybe next time... 直到我们的道路再次跨越...也许下一次...

   

Let's laugh at the memories, and talk all afternoon 让我们笑的回忆，聊了一下午

Let's remember the moments that leave us all too soon 让我们记住，让我们转眼瞬间

We'll smile at the pictures still lingering in our minds 我们会微笑的照片仍然萦绕在我们的脑海中

When you're reminiscing, then all you need is time... 当你回忆，那么所有你需要的是时间...

   

Tracing faded photographs, a scrapbooks lonely charm 跟踪褪色的照片中，剪贴簿寂寞的魅力

Pressed flowers and dreams we had, our fingerprint on time 押花与梦想，我们有我们的指纹时间

The 1st moment we ever met, when your eyes met mine... 首届时刻，我们见过，当你的目光相遇了我的...

I remember the summers of Dandelion Wine... 我记得蒲公英酒的夏天......