英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dancing The Night Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Dancing The Night Away

消磨时光

歌词相关歌手:LEO SAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standing beside of the ocean 站在海洋的旁边

Looking out across the water 看着窗外的水

Everything is beautiful 一切都是美丽的

But I still don't feel like I oughta 但我仍然不觉得我现在应该

Things we wanted, not so long ago 我们想要的东西,不久前

I got 'em all now, babe 我得到了他们所有了,贝贝

But I ain't got you no more 但我没有得到你了

Still I remember 我依然记得

The way you held me 你握着我的方式

And all the sweet things you used to say 和所有你所使用的甜的东西说

When we were two young lovers 当我们两个年轻的恋人

Dancing the night away 消磨时光

I remember everything 我记得一切

Dresses you used to wear 连衣裙你穿惯

You were so light and graceful 你是如此轻盈曼妙

You seem to float right through the air 你好像漂浮的权利,通过空气

And me I looked so funny dancing 而我,我看了这么好笑跳舞

But you loved me anyhow 但无论如何,你爱我

Now I wish I could find somebody 现在,我希望我能找人

To love me like that now 爱我像现在

But I remember 不过,我记得

The way you held me 你握着我的方式

And all the sweet things you used to say 和所有你所使用的甜的东西说

When we were two young lovers 当我们两个年轻的恋人

Dancing the night away 消磨时光

   

[Solo] [个]

   

Standing beside of the ocean 站在海洋的旁边

Looking out across the bay 看着窗外的海湾

I should look for companionship 我应该寻找伴侣

But it just gets in my way 但它只是得到我的路

Yeah, all the lights are flickering 是啊,所有的灯都闪烁

Out along the shore 沿着岸边

Well, I see people dancing there 嗯,我看人家跳舞有

But I just don't dance no more 但我就是不跳舞没有更多

Still I remember 我依然记得

They way you held me 他们的方法,你抱着我

And all the sweet things you used to say 和所有你所使用的甜的东西说

When were two young lovers 当两个年轻的恋人

Dancing the night away 消磨时光

Let me see you dance 让我看看你跳舞

Let me see you dance 让我看看你跳舞

Oh, baby, let me see you dance 哦,宝贝,让我看看你跳舞

I can still see you dance 我仍然可以看到你跳舞

I remember you dancing 我记得你跳舞

Oh, baby, let me see you dance 哦,宝贝,让我看看你跳舞

C'mon, let me see you dance 来吧,让我看看你跳舞

歌词 Dancing The Night Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dancing-the-night-away-2/