英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dancing On The Ceiling" 的中英对照歌词与中文翻译

Dancing On The Ceiling

跳舞在天花板上

歌词相关歌手:SUPREMES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He dances overhead 他跳舞的开销

On the ceiling near my bed 在不久的我在床上的天花板

In my sight 在我的视线

Through the night 经过一夜

   

I try to hide in vain 我努力白费隐藏

Underneath my counterpane 下面我床罩

There's my love up above 有上面我的爱了

   

I whisper 悄悄说

Go away, my lover, it's not fair 走开,我的爱人,这是不公平的

But I'm so grateful to discover 不过,我很感激发现

He's still there 他还在那里

   

I love my ceiling more 我爱我的天花板更

Since it is a dancing floor 既然是舞池

Just for my love 只是对我的爱

   

In my sight 在我的视线

All through the night 彻夜

   

There's my love up above 有上面我的爱了

   

I whisper 悄悄说

Go away, my lover, it ain't fair 走开,我的爱人,这是不公平的

But I'm so grateful to discover 不过,我很感激发现

He's still there 他还在那里

   

I love my ceiling more 我爱我的天花板更

Since it is a dancing floor 既然是舞池

Just for my love 只是对我的爱

歌词 Dancing On The Ceiling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dancing-on-the-ceiling-2/

歌词 Dancing On The Ceiling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Rodgers, Lorenz Hart

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Rodart-music Corp.