In your glass menengerie you hide 在你的玻璃menengerie隐藏

you can't face the day kinda dead inside 你无法面对这一天有点死在里面

down again from your ego high and mighty 从你的自我清高下来了

where illusion plays in between the lies 在那里幻想扮演的谎言之间

and you can look so vain with your snakeskin eyes 你可以看一下这样白白你的眼睛蛇皮

anesthatising, moralising to survive anesthatising ，说教生存

oh oh oh, ain't life funny 哦，哦，哦，是不是生活搞笑

   

As the critics bite and the cameras flash 正如评论家咬相机闪光灯

the wolves are hungry for you to crash 狼饿了给你崩溃

picking on every single word you say 怪罪于你说的每一个字

they try to put down your still talking free 他们试图放下你还在谈论自由

you wont't show your vunerability 你wontt显示您vunerability

to the paparazzi circling the prey 盘旋猎物狗仔队

oh oh oh ain't life funny 哦，哦，哦，是不是生活搞笑

how a little too much of truth can get you down 怎么有点太多道理可以得到你失望

   

Because 由于

And it's so damn lonely in a world so phoney 而且它是如此该死的孤独，在这个世界假假

where the cheaters never know they've sinned 那里的骗子永远不知道他们已经犯了罪

will your wings keep flying, through the lost horizon 将你的翅膀继续飞行，透过消失的地平线

has your spirit gone dancing in the wind 已经舞在风中你的精神

   

Shiny suit and tie life's a compromise 闪亮西装，打领带的生活是一种妥协

the lion roars an the jungles cries 家有一只河东狮的丛林哭声

fools you've suffered, damn them all to hell 傻瓜，你已经深受其害，他们都该死的地狱

as the game exposed they can feel your sting 随着游戏的曝光，他们能感觉到你的刺

as the weakest falls to the power king 作为最弱下降到功率王

the just don't understand you've taken everything 的只是不明白，你已经采取了一切

oh oh oh, ain't life funny 哦，哦，哦，是不是生活搞笑

how reality creeps in without a sound 如何现实小兵不健全

   

Because 由于

And it's so damn lonely in a world so phoney 而且它是如此该死的孤独，在这个世界假假

where the cheaters never know they've sinned 那里的骗子永远不知道他们已经犯了罪

will your wings keep glying, through the lost horizon 将你的翅膀让glying ，通过消失的地平线

has your spirit gone dancing in the wind 已经舞在风中你的精神