I'm sitting in the darkness, you're dancing in the light 我坐在黑暗里，你跳舞的光

You really hit the big time, I really took a dive 你真的遇到大的时候，我真的花了潜水

I'm running in the rain, you're dancing in the light 我在雨中跑，你在跳舞的光

I'm waiting for the train, that never will arrive 我在等火车，那永远不会到来

   

You left me twisting in the wind, dangling in the night 你离开我扭在风中晃来晃去的夜

You'll be Mr. Christian and I'll be Captain Bligh 你会Christian先生，我会布莱船长

Look at you with your face all shining, got some new work and some realigning 看看你和你的脸闪耀着，得到了一些新的工作和一些重新安排

Now that your nose got some redefining, you look like a million bucks 现在，你的鼻子有一些重新定义，你看起来像个大款

   

I got a sinking feeling, you and your wheeling dealing 我有不祥的预感，你和你交易过网

I'm going to hit the ceiling, bang the ground with a bump 我要碰到天花板了，砰地用凹凸

   

My whole world is crashing, I took a violent thrashing 我的整个世界都崩溃，我参加了一个猛烈的颠簸

Something to thrown the trash in, I'm in the garbage dump 东西扔进垃圾桶中，我在垃圾场

   

What'd I ever do? You treat me so bad Phoebe：我曾经做？你对我那么坏

You're living in a penthouse, my flat is dark and damp 你生活在一个复式单位，我单位是阴暗潮湿

Yeah, what's the matter, baby? We used to be so tight 是啊，有什么事吗，宝贝？我们曾经是那么紧

I'm living in the gloom, while you're dancing in the light 我住在黑暗中，你跳舞的光线，而

   

Yeah, I got that sinking feeling, whose potatoes are you peeling? 是啊，我明白了不祥的预感，他的土豆你脱皮？

Can't you hear my poor heart squealing? I'm in the garbage dump 你能听到我可怜的心脏尖叫？我在垃圾场

   

Yeah, ah what' s happening? 是啊，啊什么事？

Yeah 是啊

   

You're lying in the sunshine, I'm hanging in a cloud 你躺在阳光下，我挂在云中

You're basking in the spotlight, I'm lost in the crowds, yes 你沐浴在聚光灯下，我迷失在人群中，有

   

What am I gonna do about you? 我该怎么办呀？

What am I gonna do? 我该怎么办？

What am I gonna do about you? 我该怎么办呀？

What am I gonna do? 我该怎么办？

   

I don't have a clue without you 我没有你没有一个线索

What am I gonna do? 我该怎么办？

I'm in a dark place, baby 我在一个黑暗的地方，宝贝

I've got to, I've got to wear a grim face, baby 我得，我得戴上狰狞的脸，婴儿

   

You've got me with the heartaches, yeah 你让我的心痛，是啊

Get me out of the dark place 让我走出黑暗的地方

What am I gonna do without you? What am I gonna do? 我该怎么办，没有你？我该怎么办？

   

If I was your new boyfriend, I would have stage fright 如果我是你的新男朋友，我会怯场

While you're riding in a limo, I'm wheeling my bike, yeah 当你骑在一辆豪华轿车，我随心所欲我的自行车，是

   

What am I gonna do without you? 我该怎么办，没有你？

What am I gonna do? 我该怎么办？

What am I gonna do without you? 我该怎么办，没有你？

What am I gonna do? 我该怎么办？

   

Oh yeah, Oh yeah 噢，噢

Dancing in the light, Oh! 舞动的光线，呵呵！

Yeah, oh yeah!.... 是啊，哦耶！....