Oh, no, no, ah 哦，不，不，啊

   

Whoa, oh, oh 哇，哦，哦

   

It's late at night 这是在深夜

I can't fall asleep 我无法入睡

Shadows on the lake are obsolete 在湖面上的阴影已经过时

So I just stay awake 所以，我只是保持清醒

Images running round my brain 运行圆我的大脑图像

   

Paint your picture 画你的照片

You're the king of the walk 你走的王

Declare your space 声明你的空间

And prepare to shock 并准备冲击

   

There is no precedence 有没有优先级

Alone in your room 独自一人在你的房间

Your first offence 你的第一次进攻

   

So I turn surprised 所以，我把诧异

Reflections from behind 从背后的思考

And I gaze to the sublime 我凝视崇高

Said na na na na na na 说NA NA NA NA NA NA

   

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Dancing, bring me nearer to you 跳舞，把我接近你

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Catch it when I can, oh, no 抓住它时，我可以，哦，不

   

I hear Roxanne on the radio 我听到罗克珊收音机

The red light burns 红灯烧伤

Tell me where to go 告诉我去哪里

I found my decadence 我发现我的颓废

Obscure but approved experience 晦涩，但批准的经验

   

So the truth can't be denied 所以事实不能否认

Though sometimes I have tried 虽然有时候我都试过

Ooh, the blast from the looking glass 哦，爆炸从镜子

Say na na na na na na 说NA NA NA NA NA NA

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Dancing, bring me nearer to you 跳舞，把我接近你

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Catch it when I can 抓住它时，我可以

   

I am dancing with my mirror 我跳舞我的一面镜子

Dancing, bring me nearer to you 跳舞，把我接近你

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Catch it when I can 抓住它时，我可以

Oh, no, oh, no, no, no 哦，不，哦，不，不，不

   

So I turn surprised 所以，我把诧异

Reflections from behind 从背后的思考

And then I gaze to the sublime 然后我凝视崇高

Said na na na na na na... 说NA NA NA NA NA NA ...

   

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Dancing, bring me nearer to you 跳舞，把我接近你

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Catch it when I can 抓住它时，我可以

   

I am dancing with my mirror 我跳舞我的一面镜子

Dancing, bring me nearer to you 跳舞，把我接近你

Dancing with my mirror 我的镜子跳舞

Catch it when I can 抓住它时，我可以

I am dancing with my mirror 我跳舞我的一面镜子

   

Yeah, oh, no, no, no 是啊，哦，不，不，不

Late at night 深夜

I can't fall asleep 我无法入睡

Late at night 深夜

I can't fall asleep 我无法入睡

   

It's late at night 这是在深夜

I can't fall asleep 我无法入睡

I said no, no, no 我说没有，没有，没有

No, no, no 不，不，不

   

(Dancing with my mirror) （我的镜子跳舞）

(Dancing with my mirror, oh, oh) （舞蹈与我的一面镜子，哦，哦）

(Dancing with my mirror) （我的镜子跳舞）

   

(Dancing with my mirror) （我的镜子跳舞）

(Dancing with my mirror, oh, oh) （舞蹈与我的一面镜子，哦，哦）

(Dancing with my mirror) （我的镜子跳舞）

   

(Dancing with my mirror) （我的镜子跳舞）