My dear hard workin' daddy works his life away for us 我亲爱的辛苦干活的爸爸工作寻欢我们

That's the way that daddy shows to us his love 就是这样的爸爸展示给我们他的爱

And Daddy's two hard working hands 和爸爸的两个硬盘工作手

They're callous and they're sore 他们是无情的，他们是痛

And Daddy's workin' boots have walked a million miles or more 和爸爸干活的靴子已经走了一百万英里以上

As long as I remember, I remember Daddy workin' 只要我还记得，我记得爸爸干活

Workin' on the job or either on the farm 日夜不停的在农场工作或任

Tryin' to provide for the family that he loves 试着去为他所热爱的家庭

And Daddy's working boots have taken many steps for us 和爸爸的工作靴已经采取了许多措施，我们

   

[Chorus:] [合唱： ]

Daddy's workin' boots have served as his foundation 爸爸干活的靴子一直担任他的基金会

Though just like him, they're tired and worn 虽然只是喜欢他，他们是累了，穿

For years they've helped him stand 多年来，他们一直帮助他站立

Daddy's working boots have filled their obligation 爸爸的工作靴填补他们的义务

They've walked that rocky road with a mighty, mighty man 他们已经走过了颠簸的道路有一个强大的，强壮的男人

   

Dear lord above, I know up there my Daddy's got a mansion 亲爱的主上，我知道了​​有我爸爸的有一个豪宅

And a great reward that's long been overdue 和重大的报酬是早已有了逾期

And when it comes my Daddy's time to be with you in heaven 而当谈到我爸爸的时候要与你在天堂

   

[Spoken:] [口语： ]

Won't cha let him walk your golden streets 将茶不要让他走你的黄金街

In a pair of brand new golden boots 在对品牌新的黄金战靴

   

[Chorus] [合唱]

   

Daddy's workin' boots 爸爸干活的靴子