[Chorus] [合唱]

Daddy, daddy wasn't home, so momma raised me 爸爸，爸爸不在家，于是妈妈把我养大

And I'm still mommas baby 我还在mommas宝宝

Daddy, daddy wasn't home, so momma raised me 爸爸，爸爸不在家，于是妈妈把我养大

And I'm still mommas baby 我还在mommas宝宝

   

Daddy, daddy wasn't home, so momma raised me 爸爸，爸爸不在家，于是妈妈把我养大

And I'm still mommas baby 我还在mommas宝宝

Daddy, daddy wasn't home, so momma raised me 爸爸，爸爸不在家，于是妈妈把我养大

And I'm still mommas baby 我还在mommas宝宝

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

March 11, 1981 1981年3月11日

my momma gave birth to a hell raising heavenly son 我的妈妈生下了一个地狱天堂般的养儿子

And my daddy was a fool addicted to brown 而我的爸爸是一个傻瓜沉迷于棕

So he wasn't ever around, but my momma held me down 所以他根本就不身边，但我的妈妈一直在支持我

   

When me and big sister had nothing to eat 当我和大姐有没有吃的

My momma gave up her last trying to make ends meet 我的妈妈给了她最后的努力入不敷出

She was a school teacher, working to provide for her fam 她是学校的老师，努力为她提供FAM

Struggling in AA, to submit to gods plan 挣扎在AA，服从神的计划

   

Them long twelve's steps of hardway are all on your own 它们长12的步骤，在Hardway的都是你自己

No family, few friends, my momma was all alone 没有家人，朋友很少，我的妈妈是独自一人

She did it for her children, struggling to make a living 她这么做是为了她的孩子，挣扎谋生

And some how we still had food on thanksgiving 而一些如何，我们仍然有食物在感恩节

   

When I can barely talk momma taught me to pray 当我几乎不能谈妈妈教我祈祷

And right then I knew that we'd have a better life some day 而那时我就知道，我们就会有一个更好的生活有一天

She still give up her last just to see me smile 她还是放弃了她最后只看到我的笑容

That's the definition of love for you child, I love my momma 这就是爱情的定义为你的孩子，我爱我的妈妈

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

My momma was my role model, I had no father figure 我的妈妈是我的榜样，我没有父亲的身影

Just a bunch of pipe dreams of being richer 只是一堆被更丰富的管梦

But as times got tougher my life just got rougher 但随着时代得到了更严格了我的生活刚刚粗糙

It hurts so bad to see me watch my momma suffer 它伤害了如此糟糕，看我看我妈妈患

   

Its so hard to cope when you so dead broke 其所以难以应付时，你死定了分手

So momma used to make me memorize the song quotes 所以妈妈用来让我记住这首歌报价

In the middle of a session momma gave god praise 在一个会话妈妈中间给了上帝赞许

I knew what it meant to struggle at such an early age 我知道这意味着什么，在这样一个从小就挣扎

   

Remember them days she barely earned minimum wage 请记住，那样的日子，她几乎赚最低工资标准

But made sure I had new cloths to start the seventh grade 但确信我有新衣服，开始七年级

She met my step father, and walked down the aisle 她遇见了我的继父，并走下过道

I praised he sent somebody that would make my momma smile 我赞叹他送别人，这将使我的妈妈微笑

   

He raised me as his own, he taught me to be a man 他提出了我作为他自己的，他教我做人

Adopted me and anne, and gave momma a hand 通过我和安妮，并给了妈妈手

I just love to see that beautiful smile on momma face 我只是喜欢看到妈妈脸上那美丽的笑容

My momma could never be replaced, I love my momma 我的妈妈永远无法被取代，我爱我的妈妈

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

20 years of struggling, done came to a close 20年挣扎，做的落下了帷幕

no more old, torn up, and hand me down cloths 没有更多的老，撕碎，并递给我倒布

she derserve the best, and never nothing less 她derserve最好的，从来没有少什么

no stress, give my momma that Gucci dress 没有压力，给我的妈妈是Gucci的礼服

   

the times were hard but we done made it out the rain 的日子过得很艰难，但我们做的事让出来雨

the storm was severe but we overcame the hurricane 困得厉害，但我们克服了飓风

them rainy days seem to last so long 他们阴雨天似乎要持续这么久

when them times got hard my momma told me be strong 当他们的时间和辛苦了我的妈妈告诉我要坚强

   

my number 1 supporter ever since day one 我的号1支持者自打第一天

and still till this day momma would die for her son 仍然，直到这一天妈妈会死，她的儿子

no more slumz, all them rainy days are done 没有更多的slumz ，个个阴雨天完成

no a days we taking trips to Disney world just for fun 没有是一个天，我们采取前往迪斯尼世界只是为了好玩

   

I put you in a benz take you out that nova 我把你的奔驰带你出去的新星

Its been a long rough road, but that bumpy rides over 它是一个漫长的坎坷之路，但颠簸驶过

You raise me from a baby, my number 1 lady 您可以从一个婴儿养育我，我的电话号码1女

And until the day I'm in my grave, ima stay mommas baby 而直到有一天，我在我的坟墓，伊马待在mommas宝贝

   

[Chorus] [合唱]