My daddy is a rancher 我的爸爸是一个牧场主

He's wrangled cattle dang near all his life 他的口角牛宕近了一辈子

He also liked to rodeo 他还喜欢RODEO

He traveled around with four kids and a wife 他走遍了四个孩子和妻子

   

Well his old ranch is rocky 以及他的老牧场是由岩石

But his ropes sail smooth for several years 但他的绳索航行数年平稳

He worked real hard 他曾硬实

And roped real good 并拉拢真正的好

And tried to get his ranch out in the clear 并试图让他的农场在清

   

He didn't want us kids to rodeo 他不想让我们的孩子罗德奥

He wanted more out of life for us 他想要更加完美的生活对我们来说

Maybe banking, or a lawyer 也许银行或律师

Or maybe even driving some old bus 或者甚至推动一些旧巴士

   

Well that's when we took up singing 好吧，当我们拿起唱的

And his pride grew greater day by day 而他的骄傲增长了一天一天较大

And I know his eyes grew misty 我也知道他的眼睛迷蒙增长

The night I sang up on the Opry stage 那个晚上，我唱了在大剧院舞台

   

Now his ranch is so much bigger 现在，他的牧场可大得多

Then the days when he first started 然后，当他第一次开始的日子

The grass grows now where none used to be 草长，现在没有地方曾经是

His roping got him started 他的绳索让他开始

Cattle prices made it better 牛的价格更好地使其

And he's trying to get his ranch out in the clear 而且他试图让自己的牧场在明确

   

Five years ago September, he bought more steers and hung up all his ropes 五年前的9月，他买了更多的阉牛，挂了他所有的绳索

But he often tells the stories about the rodeos he won and cowboy jokes 但他经常讲述他赢得了牛仔竞技表演和牛仔笑话故事

Well it's funny that the first big roping that he won some thirty years ago 那么它很有趣，他大约三十年前夺得第一大绳

Was the same day that I sang on the stage of the Grand Old Opry show 是我在唱的大旧剧院演出的舞台在同一天

   

Now his ranch is so much bigger 现在，他的牧场可大得多

Then the days when he first started 然后，当他第一次开始的日子

The grass grows now where none used to be 草长，现在没有地方曾经是

His roping got him started 他的绳索让他开始

Cattle prices made it better 牛的价格更好地使其

And he's trying to get his ranch out in the clear 而且他试图让自己的牧场在明确

   

Now he's feeding cattle 现在，他饲养的牛

Toting hay 身背干草

And branding the Y.O. 和品牌的Y.O.

And his hired hand's there to help him 和他的雇工在那里帮助他

And she also cooks their meals when they get home 而且她还煮餐点，当他们回家

They built their ranch together 他们建立自己的牧场在一起

And listening to the kids sing through the years ，听孩子们经过多年的歌唱

   

Well they worked real hard and roped real good and now they got their ranch 那么，他们真正的工作努力，拉拢真正的好，现在他们得到了他们的牧场

Out in the clear 出的清晰

Because when a family works together 因为当一个家庭一起工作

They finally get their ranch out in the clear 他们终于得到他们的牧场在明确

Out in the clear 出的清晰