英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Da Game Been Good To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Da Game Been Good To Me

大博弈一直对我很好

歌词相关歌手:UGK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Pimp C singing] [合唱: Pimp C的唱歌]

You lost yo' spot when you went pop 你输了哟点,当你走流行

CD flopped, you ain't hot... 光盘以失败告终,你不热...

But the game been good to meeeee... 但本场比赛是很好的meeeee ...

(Hol' up, hol' up bitch!) (后强“起来, HOL ”婊子! )

You lost your cars, and yo' house 你失去了你的车,溜溜的家

Now you sleep on yo' mama's couch 现在你睡哟妈妈的沙发上

But the game been good to meeeee... 但本场比赛是很好的meeeee ...

   

[Verse 1: Pimp C] [诗歌1 : Pimp C的]

UHH, first album went platinum, now you can't go gold 呃,第一张专辑达到了白金销量,现在你不能去金

Made ya deal with the devil, but you sold yo' soul 做雅对付魔鬼,但是你卖的哟灵魂

You rent a lotta cars, rent a mansion and them hoes 你租洛塔车,租豪宅和他们的锄头

You say you sold your Phantom, bitch they took yo' Rolls 你说你卖你的幻影,婊子他们把溜溜的劳斯莱斯

Get disrespected everywhere you go 获取不尊重你到处走

Big bodyguards when you come for the shows 当你来到了节目大保镖

They already know you got shit on your name 他们已经知道你有狗屎上你的名字

Nigga, you a pussy, they gon' take yo' chain 兄弟们,你的猫,他们会去考虑哟链

Take yo' piece, rings and watch 拿哟片,戒指和手表

You play rich, boy you need to stop 你玩丰富的,孩子需要停止

I ain't dissin nobody, no particular name 我是不是dissin没有人,没有特别的名字

Ya shoe fit nigga, get the fuck up out the game - lil' BITCH! 雅鞋适合黑人,得到他妈的起来的游戏 - 律婊子!

   

[Chorus] [合唱]

   

(Pussy nigguuuh...) (猫nigguuuh ...)

   

[Verse 2: Bun B] [诗2:海滨乙]

I'm a Down South MC, I'm cold on the mic 我是南下的MC ,我冷的麦克风

I say it how I feel and I do it how I like 我说我的感觉,我这样做我怎么样

I write what I see, what I do, and what I know 我写我所看到的,就是我做的,我所知道的

And keep it one hundred off top from the do' 并保持百开来了吗顶

Now whether at a show, in the booth, or on the street 现在,无论是在作秀,在展台上,或在大街上

No matter where I go and no matter who I meet 无论我走到哪里,不论谁,我满足

Everybody tryna tell me how they feel 'bout the South 每个人都tryna告诉我他们的感受回合南方

On the cool, them haters need to shut they fuckin mouth 在凉爽的,他们的仇敌需要关闭它们他妈的嘴

'Cause we grip grain, nigga we pop trunk 因为我们抓粮食,兄弟们我们弹出干线

We to' straps and we ready for the funk 我们以“带我们准备好了放克

Some niggaz two-step, some niggaz dance 一些兄弟们两步,一些兄弟们舞蹈

Some niggaz just ball with' a bottle in they hands 有些的兄弟们只是球“一瓶在他们手中

Sell a couple ringtones niggaz, that's bread 卖了几个铃声的兄弟们,这就是面包

You hatin on paper get that FUCK up out yo' head 您hatin在纸上把那他妈的出来溜溜“头

Worryin 'bout my cheese, getcha own stack Worryin 布特我的奶酪, getcha的自己的堆栈

It's goin down in the South, you don't like it 这是布莱恩跌在南方,你不喜欢它

Click clack, motherfucker! 点击唠叨,混蛋!

   

[Chorus] [合唱]

   

(Pussy nigguuuh...) (猫nigguuuh ...)

   

[Verse 3: Pimp C] [第3节: Pimp C的]

You got caught with that work on 10 你被发现与10的工作

Made a deal with the state to turn your foul partner in 作出了处理国家把你的臭伙伴

But he took 15, befo' you could tell 不过,他还是15 , befo “你能告诉

He ain't witchu no mo' hoe, you got twenty in a cell 他是不是witchu不武锄头,你在单元格中有20

I sent you a lawyer, you ain't listened that time 我给你一个律师,你是不是听着那个时候

Ain't no appeal, but they dropped it to five? 是不是没有吸引力,但他们放弃了它五?

Who you had to fuck to give back that time? 你必须他妈的回馈到时候谁?

Textin me from a cell phone - bitch, yo lost YO' FUCKIN MIND? Textin我从手机 - 婊子,溜溜溜溜失去了“他妈的没有介意吗?

How dare you tryna get me on conspiracy, Jack? 你怎么敢tryna得到我的阴谋,杰克?

If the feds hit me, I'm a hit yo' ass BACK! 如果联邦调查局打我,我是打哟屁股后面!

You fight witcho tounge, I send 'em killa 你打witcho的舌头,我把时间Killa的

Transcript writer, I'll kill you nigguuuh! 成绩单作家,我就杀了你nigguuuh !

   

[Chorus] [合唱]

   

(Smoke sum'hin, bitch...) (烟雾sumhin ,婊子...... )

   

[Chorus 2: Pimp C singing] [合唱2 : Pimp C的唱歌]

Got caught with the shit, twenty years 被抓住的狗屎,故曰

Youse a snitch, you turned biiii-tch... 有色打小报告,你转身biiii - TCH ...

The game been good to meeeee... 本场比赛是很好的meeeee ...

(Hol' up, bitch!) ( Hol的了,婊子! )

I took yo' hoe, she's a pro 我把溜溜的锄头,她的亲

Bought me all, of yo' dough... 买的哟面团我所有的, ...

The game been good to meeeee... 本场比赛是很好的meeeee ...

(Pussy nigguuuh...) (猫nigguuuh ...)

歌词 Da Game Been Good To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/da-game-been-good-to-me/

歌词 Da Game Been Good To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad L. Butler, Avery Harris, Bernard James Freeman

版权/Copyright:

Ii Trill Enterprises LLC, Bug Music, Urban Music Publishing, Bughouse, Sweet James Jones Music